Artigo editorial
Neste momento, todo o povo do país, firmemente unido em torno do estimado camarada Secretário-Geral, está transbordando de grande orgulho e dignidade por ter alcançado uma grande fase de ascenso na construção socialista e, sustentando com um só coração e uma só vontade a ideia e a direção do estimado camarada Secretário-Geral, reforça com firmeza a ardente determinação de alcançar, na atual grande marcha rumo a uma nova vitória da revolução, realizações e transformações ainda maiores do que as dos últimos cinco anos.
A ideia e a direção do estimado camarada Secretário-Geral são a vida da Coreia Juche, a fonte de uma força invencível e o motor da criação de milagres.
Porque o estimado camarada Secretário-Geral está conosco, porque ele nos guia, o caminho que seguimos é sempre o caminho da justiça e da verdade, e o futuro que acolhemos será infinitamente brilhante e promissor — esta é a convicção inabalável de dezenas de milhões de pessoas que se levantaram para a grande marcha de hoje.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"A causa socialista do Juche é invencível, e no caminho que seguimos sob a direção do Partido do Trabalho da Coreia haverá apenas vitória e glória."
A direção do líder é a garantia fundamental da vitória da revolução, e a força mais poderosa neste mundo é a da unidade monolítica em que todo o povo se une firmemente em torno do líder com uma só ideia e vontade. A luta dos últimos cinco anos resplandece como uma jornada em que se demonstrou plenamente a verdade de que não há tarefa impossível nem fortaleza inexpugnável no caminho que seguimos sob a direção do estimado camarada Secretário-Geral. Em um período tão curto, foi alcançado um salto vertiginoso no fortalecimento da capacidade de defesa nacional para salvaguardar a soberania e o destino da pátria e do povo, enquanto as chamas de uma nova revolução na construção arderam intensamente, erguendo-se por toda parte criações monumentais como cogumelos após a chuva, e iniciou-se vigorosamente uma grandiosa revolução de desenvolvimento regional, abrindo uma nova etapa em que todo o país avança e se desenvolve conjuntamente. Toda a economia, incluindo os setores metalúrgico, químico e de energia elétrica, entrou na via do desenvolvimento, foi alcançado um avanço decisivo na produção agrícola, e abriram-se perspectivas firmes para que todos os setores ingressem em uma nova etapa de desenvolvimento, incluindo a criação de excelentes modelos representativos de uma nova era no campo cultural.
O desenvolvimento vertiginoso do nosso Estado, que surpreende o mundo e até nós mesmos, e o novo bem-estar e a nova civilização que permeiam a vida do nosso povo, não foram concedidos por ninguém nem surgiram espontaneamente com o tempo. São, de forma absoluta, grandes vitórias trazidas pela visão perspicaz e pela coragem firme e audaciosa, bem como pela liderança madura e refinada do estimado camarada Secretário-Geral, e são frutos brilhantes alcançados por todo o povo ao sustentar com dedicação total sua ideia e sua direção.
A luta pioneira da primeira etapa rumo ao desenvolvimento integral do socialismo, a luta de transformação, foram dias e meses dedicados a superar obstáculos e dificuldades sem precedentes na história e a trazer mudanças e transformações seculares. Catástrofes naturais inesperadas criaram dificuldades indescritíveis ao avanço e desenvolvimento do nosso Estado, a crise sanitária mundial ameaçou seriamente o destino e a vida do nosso povo, e as crescentes manobras de provocação político-militar das forças hostis tentaram obstruir nosso progresso por todos os meios. Mesmo sob provações tão severas e extremas que teriam derrubado outros dezenas e centenas de vezes, foi possível alcançar resultados notáveis na realização dos elevados ideais e objetivos propostos e elevar ao máximo a dignidade e o prestígio do nosso Estado e do nosso povo no cenário mundial — algo que não pode ser concebido sem a força da nossa unidade monolítica, na qual o líder e o povo formam um todo inseparável, compartilhando ideia, vontade e ações.
Atualmente, nosso povo está empenhado totalmente na luta para cumprir integralmente as tarefas programáticas apresentadas pelo 9º Congresso do Partido. Embora os objetivos sejam elevados e as tarefas de luta sejam vastas, o povo tem plena confiança e convicção inabalável de que, com a unidade monolítica que eleva o estimado camarada Secretário-Geral como centro da união e sustenta sua ideia e direção com um só coração e vontade, nossa revolução certamente avançará a um nível ainda mais alto.
A ideia e a direção do estimado camarada Secretário-Geral são a fonte de força invencível que permite demonstrar plenamente o poder político-ideológico do nosso Estado.
A revolução é uma sucessão de lutas para superar todos os obstáculos no caminho e abrir continuamente novos períodos de desenvolvimento e salto. Por maiores que sejam as dificuldades, nenhuma força pode deter nosso avanço firmemente unido em torno do líder.
Os últimos cinco anos foram um período em que todo o povo consolidou ainda mais a convicção e a vontade de que, ao sustentar as ideias e intenções do estimado camarada Secretário-Geral e acompanhar plenamente sua direção, não há dificuldades que não possam ser superadas nem fortalezas que não possam ser conquistadas. No ponto de partida histórico rumo à revitalização nacional integral, o que o estimado camarada Secretário-Geral acreditou firmemente foi a força ideológica do nosso povo unido como um só corpo em torno do Comitê Central do Partido, a força espiritual das massas. Ele afirmou que, embora o crescimento econômico e o fortalecimento militar tenham grande importância, o mais importante e muitas vezes mais poderoso é a força espiritual do povo, sujeito da revolução, e tem mantido firmemente um método de liderança que busca primeiro reservas e possibilidades no espaço ideológico, resolvendo tudo com a força da ideologia e com ofensivas políticas. Em todos os lugares que visitou, acendeu a chama da luta no coração das massas e guiou sabiamente todo o povo a manter firme a confiança no futuro e a criar milagres e inovações sem precedentes em todos os setores. Graças a essa liderança, nos últimos cinco anos foram alcançados sucessivamente feitos inimagináveis sob concepções tradicionais.
Se há algo mais forte do que a força física no mundo, é a poderosa força espiritual do nosso povo, que sustenta com lealdade a ideia e a direção do estimado camarada Secretário-Geral. Essa força ideológica e de unidade, firme como rocha e inesgotável mesmo nas maiores adversidades, manifestou-se como a chama do aumento milagroso de produção em Sangwon, como a demonstração vigorosa do estilo de luta da nossa geração que supera dificuldades e cria uma história de transformação, expressa no espírito da província de Kangwon, e elevou-se ao novo espírito da época criado em Ryongsong, ao espírito de Chollima da nova era. Todas as vitórias e conquistas alcançadas nos campos de batalha da luta por um desenvolvimento integral, desafiando limites com combates ousados e com métodos de inovação contínua e ofensiva sucessiva, são fruto da luta incansável sustentada pela convicção absoluta de que tudo o que o estimado camarada Secretário-Geral decide será necessariamente realizado.
Hoje, temos a missão histórica de alcançar um novo salto na luta pela prosperidade infinita do nosso Estado e pelo aumento do bem-estar do povo, seguindo o caminho brilhante indicado pelo 9º Congresso do Partido, e é possível que enfrentemos provações ainda mais severas do que no passado. No entanto, assim como não se pode deter o curso da história, não há força no mundo capaz de enfrentar a força espiritual do nosso povo que, ligado pelo sangue do destino ao Comitê Central do Partido, avança rumo a novas vitórias. O ímpeto vigoroso do nosso Estado, que avança sem hesitação rumo a uma potência próspera, esmagando com determinação todos os desafios com o temperamento e a audácia do povo coreano, é uma demonstração poderosa da força irresistível da unidade monolítica. Com a união invencível entre o estimado camarada Secretário-Geral e todo o povo, que compartilham ideias, vontade e passos, o socialismo ao nosso estilo é invencível.
A ideia e a direção do estimado camarada Secretário-Geral são uma arma de vitória segura que permite cumprir com sucesso as vastas tarefas de luta apresentadas pelo nosso Partido.
No caminho para alcançar o desenvolvimento integral do socialismo, surgem inevitavelmente tarefas vastas e desafiadoras, e sua realização bem-sucedida só é possível quando a liderança sábia do líder e o espírito de luta de todo o povo estão unidos.
Ao relembrar, os últimos cinco anos, em que cada dia foi de construção, criação, transformação e desenvolvimento, foram dias em que a justeza e a vitalidade de todas as ideias e linhas apresentadas pelo estimado camarada Secretário-Geral foram plenamente demonstradas. Ele apresentou e implementou com firmeza programas práticos e estratégias de luta para a prosperidade do Estado e o bem-estar do povo, incluindo ideias sobre a construção de um Estado socialista plenamente desenvolvido, princípios e estratégias para as construções política, econômica, militar e cultural, a "política de desenvolvimento local 20×10”, o programa da revolução rural da nova era e a ideia de uma revolução sanitária da nova era. Com uma visão grandiosa de alcançar saltos e milagres em todas as áreas da revolução e da construção, e conduzindo continuamente marchas intensas de dedicação, sua liderança extraordinária e refinada permitiu que, em apenas cinco anos, surgissem anualmente avenidas modernas ideais na capital Pyongyang, casas rurais modernas por todo o país, fábricas da indústria local em 40 cidades e condados, hospitais-modelo e centros de serviços integrados, bem como exemplos de cidades agrícolas ideais, agricultura moderna e pecuária moderna, incluindo o Complexo de Estufas de Sinuiju e a Fazenda Pecuária de Samgwang.
Nos últimos cinco anos de luta, abrindo uma grande fase de ascenso da revitalização nacional sob a direção do estimado camarada Secretário-Geral, nosso povo confirmou novamente que toda vitória e glória residem no caminho de sustentar fielmente sua ideia e direção.
Hoje, diante de nós está a pesada e honrosa tarefa de cumprir perfeitamente, no tempo estabelecido pelo Partido e no nível por ele exigido, as vastas tarefas apresentadas pelo 9º Congresso do Partido. Foram apresentadas tarefas de grande importância, como consolidar qualitativamente as bases produtivas da indústria de base para garantir fortemente o crescimento de toda a economia, impulsionar continuamente a transformação da capital Pyongyang em uma cidade de nível mundial, construir anualmente, a partir deste ano, fábricas da indústria local, hospitais e centros de serviços em 20 cidades e condados, e acelerar com mais firmeza a urbanização, civilização e modernização do campo. O sucesso dessas lutas depende inteiramente da determinação e da forma como são levadas à prática.
Se todo o povo, com a convicção de que a ideia e a direção do estimado camarada Secretário-Geral são verdade, ciência e vitória, continuar elevando o ímpeto da luta dos últimos cinco anos, criando incessantemente milagres e feitos heroicos com a força da unidade monolítica, os próximos cinco anos também serão registrados como grandes transformações na história da pátria.
A ideia e a direção do estimado camarada Secretário-Geral são a poderosa força motriz que antecipa rapidamente um futuro vasto.
A direção do estimado camarada Secretário-Geral é a força milagrosa que traz vitórias brilhantes e antecipa um futuro radiante — esta é a convicção firme guardada no coração do nosso povo, testemunha, participante e comprovador das mudanças deslumbrantes desta grande era.
Os registros da direção do estimado camarada Secretário-Geral estão permeados de sabedoria que resolve perfeitamente todos os problemas na grandiosa prática revolucionária e gravados como uma épica heroica lendária que alcança os melhores resultados mesmo nas piores adversidades. Sua característica é conceber e executar tudo com visão de 50 e 100 anos à frente, de forma perfeita, para que as gerações futuras não precisem se preocupar. Nesse mundo de pensamento grandioso foram apresentados objetivos de luta de grande envergadura para antecipar todo o futuro brilhante, e, apoiados por uma prática de liderança audaciosa que realiza infalivelmente tudo o que decide, todas as criações desta terra puderam erguer-se como obras monumentais para as gerações futuras, enquanto a base de desenvolvimento e o potencial do país foram fortalecidos a ponto de sustentar qualquer grande empreendimento.
Atualmente, nosso Partido, com base nas conquistas obtidas nos últimos cinco anos de transformações seculares condensadas, está desdobrando sucessivamente grandes estratégias para avançar a um nível de desenvolvimento ainda mais elevado. A firme determinação e vontade do nosso Partido é trilhar sem cessar o caminho de uma potência jamais percorrido por outros, construindo de forma sólida e segura as etapas de sucesso rumo a grandes transformações. Assim como nos últimos cinco anos, a chave para iluminar os próximos cinco anos com vitória e glória está em erguer ainda mais alto a bandeira da unidade monolítica e confiar nas nossas próprias forças, na grande força do nosso povo.
Nosso povo se unirá ainda mais firmemente em torno do estimado camarada Secretário-Geral, realizará o antigo desejo de se tornar uma potência e, em um futuro próximo, erguerá nesta terra um país poderoso de primeira ordem, admirado pelo mundo, um paraíso socialista.
Kim Chong Song
Nenhum comentário:
Postar um comentário