Hoje, nosso Partido apresenta um grandioso projeto para o desenvolvimento integral do socialismo e dirige sabiamente a luta por etapas.
O desenvolvimento integral do socialismo é alcançado tendo como premissa o desenvolvimento de cada setor, unidade e região. O desenvolvimento de todos os setores, de todas as unidades e de todas as regiões é precisamente o avanço contínuo e a vitória da causa socialista ao nosso estilo.
Para alcançar novos progressos em todos os aspectos da construção socialista e melhorar continuamente a vida do povo, é necessário elevar ainda mais a emulação socialista entre setores, unidades e regiões.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“Todos os setores e unidades da economia popular devem explorar e mobilizar incessantemente as reservas e possibilidades, desenvolvendo vigorosamente o movimento de inovação técnica e o movimento de emulação socialista para provocar um auge produtivo.”
A emulação socialista é um movimento coletivo de inovação destinado a despertar o entusiasmo revolucionário e a iniciativa criadora das massas produtoras, provocando um grande auge na produção e na construção.
No processo da emulação coletiva, as pessoas passam a compreender a corrente da época, cultivam seus sonhos, aspirações e capacidades criadoras, além de desenvolverem espírito de luta e unidade. Não há método melhor que a emulação para conhecer o nível de desenvolvimento do próprio setor, da própria unidade e da própria região, renovar constantemente os patamares e esferas da criação e encontrar caminhos para avançar à frente dos demais.
Na promoção vigorosa da emulação socialista reside o atalho para o desenvolvimento dos setores, unidades e regiões.
Os últimos cinco anos, nos quais abrimos firmemente uma nova era do desenvolvimento integral superando por nossas próprias forças severas dificuldades, foram um processo coletivo de emulação no qual todos os setores, todas as unidades e todas as regiões criaram e avançaram em meio à emulação. No decorrer da emulação entre setores e unidades, bem como entre províncias, cidades e condados, ocorreram mudanças evidentes no campo da consciência das pessoas, elevou-se o ardor de luta para criar novos padrões e novos recordes e foi alcançado um avanço no desenvolvimento econômico do país. Os êxitos alcançados durante o período do 8º Comitê Central do Partido demonstram claramente que a emulação socialista é precisamente a força motriz capaz de realizar rapidamente o desenvolvimento equilibrado dos setores, unidades e regiões em toda a vida estatal e social.
Todos os setores, todas as unidades e todas as regiões devem compreender corretamente a importância da emulação socialista e, elevando ainda mais o clima competitivo, tornar-se vanguarda e exemplo na abertura de uma nova fase de prosperidade integral.
O objetivo da emulação socialista não consiste simplesmente em fazer o próprio setor, unidade ou região avançar à frente dos demais, mas em cumprir rigorosamente as resoluções do Partido.
Todos os setores, todas as unidades e todas as regiões devem, desde a etapa de elaboração dos regulamentos da emulação, concentrar-se na implementação das políticas partidistas apresentadas a seus respectivos setores, unidades e regiões, subordinando tudo rigorosamente a esse objetivo. Deve-se evitar que surjam fenômenos como misturar nos regulamentos itens desnecessários sem relação com a execução da política partidista, obscurecendo assim o verdadeiro propósito da emulação ou impondo fardos às massas produtoras.
Dar prioridade à qualidade na emulação é uma questão que o Partido enfatiza de maneira importante no momento atual.
A questão da elevação da qualidade é uma questão de ponto de vista em relação ao povo, bem como de atitude e posição diante da revolução. A sociedade socialista é uma sociedade para o povo, e o objetivo de fazermos a revolução é proporcionar uma vida melhor ao povo. Se a emulação for conduzida apenas com base em classificações e números do plano, inevitavelmente se dará importância apenas à velocidade e à quantidade. Naturalmente, a velocidade e a quantidade também são importantes na produção e na construção. Porém, se sob o pretexto de vencer a emulação se ignorar a garantia da qualidade e se correr apenas atrás do crescimento quantitativo e da rapidez, o preço disso será pago integralmente pelo Estado e pelo povo. Na emulação socialista, a garantia da qualidade é, acima de tudo, prioritária.
A emulação socialista é precisamente uma emulação de ciência e tecnologia. Somente apoiando-se completamente na ciência e na tecnologia é possível comparar-se constantemente com o mundo, estabelecer objetivos sempre mais elevados e alcançar unicamente o sucesso em sua realização.
A característica comum das unidades selecionadas como as 10 melhores empresas de 2025 é justamente o fato de apostarem o destino do desenvolvimento de suas unidades na ciência e na tecnologia. Nessas unidades, funcionários, técnicos e operários esforçam-se igualmente para dominar profundamente a ciência e a tecnologia de seus respectivos setores, enquanto o desenvolvimento e a introdução de tecnologias avançadas são conduzidos como tarefa das próprias massas.
Assim, estar na vanguarda da época significa valorizar a ciência e a tecnologia. Os setores, unidades e regiões que procuram reservas para o crescimento produtivo na ajuda alheia ou no apoio estatal jamais poderão ocupar outra posição além da retaguarda.
Na promoção vigorosa da emulação socialista, é extremamente importante realizar bem o trabalho de balanço e avaliação.
O socialismo jamais é igualitarismo.
É necessário combinar adequadamente a avaliação política e a avaliação material, assegurando objetividade e justiça conforme o trabalho realizado e a contribuição dada ao desenvolvimento coletivo, para que as massas produtoras tenham interesse real na emulação e nela se empenhem ativamente.
O coletivismo é a vida do socialismo, e na coletividade reside a força da emulação socialista.
Se na sociedade capitalista, baseada no individualismo, a competição provoca monopólio e divisão, trazendo infelicidade e sofrimento às amplas massas trabalhadoras, a emulação socialista é uma poderosa arma que estabelece um objetivo comum, une forças e sabedoria mútuas e faz com que todos avancem juntos e mais rapidamente, ombro a ombro.
Todos os setores, unidades e regiões devem desenvolver vigorosamente os movimentos de acompanhar os avançados, aprender com eles e trocar experiências, compartilhando e generalizando ativamente bons resultados e experiências, além de impulsionar continuamente inovações conjuntas.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem, na grande marcha geral de hoje para abrir uma nova era de prosperidade integral, levantar ainda mais intensamente o fervor da emulação socialista entre setores, unidades e regiões, alcançando orgulhosos êxitos na primeira marcha pela execução das resoluções do 9º Congresso do Partido.
Jang Im Hyang
Nenhum comentário:
Postar um comentário