O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“Devemos fazer com que se enraízem firmemente como base moral de nossa sociedade as relações humanas ligadas pela virtude e pelo afeto, nas quais se considera uma virtude e um belo costume dedicar-se aos outros, compartilhar a alegria alheia, sofrer junto com a dor dos outros, apoiar-se mutuamente, ajudar-se e conduzir uns aos outros.”
Todos aqueles que nasceram e vivem nesta terra chamam nossa pátria socialista, com amor e afeto, de uma grande família harmoniosa, de nosso precioso lar.
Quando se pronuncia calmamente a expressão “nosso lar socialista”, o coração se aquece involuntariamente e os olhos se umedecem de emoção. Basta afastar-se por um instante para sentir uma saudade insuportável e desejar ainda mais voltar a se abrigar em seu seio. Isso ocorre justamente porque, devido às relações humanas baseadas no caloroso amor ao ser humano, na lealdade camaradesca e no coletivismo, sempre se pode sentir calor humano e pureza.
Assim como as flores de um jardim só podem florescer plenamente quando o ar é puro, também na sociedade somente quando transbordam a virtude e o afeto entre as pessoas podem formar-se belas relações humanas e criar-se uma verdadeira vida. É por isso que se diz que a virtude e o afeto são a base das relações humanas e uma poderosa força motriz do desenvolvimento social.
Em nossa sociedade predominam nobres relações humanas de amor e lealdade camaradesca, de unidade e cooperação, e todos os membros da sociedade formam uma única grande família, ajudando-se e conduzindo-se mutuamente enquanto vivem e trabalham em harmonia. Por isso, todos consideram o socialismo como sua própria vida e existência, amando-o como um seio afetuoso do qual não podem se separar.
As belas virtudes que florescem em nossa sociedade não surgem da busca por honra ou reconhecimento, tampouco são expressão da boa vontade ou da compaixão de algumas poucas pessoas.
Em nossa sociedade, baseada no coletivismo, dedicar-se aos outros é considerado alegria e motivo de orgulho, enquanto ajudar e conduzir mutuamente é algo tão natural que se tornou uma aspiração comum de todos os membros da sociedade, elevando-se cada vez mais junto com a nova era da revitalização integral do Estado.
Há pessoas que respeitam e veneram os veteranos de guerra como predecessores revolucionários e que, tornando-se verdadeiros familiares, cuidam com toda sinceridade dos familiares dos mártires que participaram de operações militares no exterior e sacrificaram preciosamente suas vidas pela dignidade e honra da pátria; há excelentes trabalhadores da saúde que oferecem sem hesitação seu sangue e até sua própria carne para salvar a vida de pacientes à beira da morte; e há jovens dignas de confiança que se tornam esposas de ex-soldados com deficiência, compartilhando toda a vida ao seu lado…
Mesmo praticando belas ações dignas da admiração de todos, as pessoas de nossa sociedade as consideram algo natural, como algo que qualquer um poderia fazer. Esse é precisamente o mundo espiritual das pessoas de nossa sociedade.
Graças a essas nobres relações humanas ligadas pela virtude e pelo afeto, nosso povo está firmemente unido como um só, e é justamente por isso que nossa pátria é tão forte e nossa vida tão bela.
Não foi por esperar alguma recompensa. Tampouco porque alguém mandou fazê-lo. Foi unicamente porque nosso próprio povo experimentou na vida real que o nosso socialismo, no qual se considera a infelicidade e a dor dos outros como as próprias, onde todos se apoiam, ajudam e compartilham juntos tanto a alegria quanto a tristeza, é o melhor do mundo.
O nível de desenvolvimento de uma sociedade e o grau de civilização de um país não são determinados apenas pelo tamanho do território, pela população ou pela força econômica. Ainda que um país não seja grande em território ou população, se todos os membros da sociedade estiverem firmemente unidos por nobres relações humanas e viverem harmoniosamente, e se encontrar alegria e valor em dedicar-se aos outros se tornar a visão de vida de todos, enquanto as belas virtudes e costumes se transformam em atmosfera social e caráter nacional, então esse país pode ser considerado verdadeiramente desenvolvido e civilizado.
É assim. A fragrância das virtudes próprias apenas de nossa sociedade é uma poderosa força motriz do avanço e do desenvolvimento, bem como a maior riqueza de nosso lar socialista.
Todos devem carregar o orgulho e a dignidade de serem membros da grande família socialista unida e harmoniosa, contribuindo ativamente para fazer das belas virtudes e costumes de ajudar e conduzir uns aos outros um firme caráter nacional nosso.
An Song Il

Nenhum comentário:
Postar um comentário