sábado, 3 de outubro de 2026

Um caso de intriga que mais uma vez revelou a falta de escrúpulos do Ocidente

"Quando a guerra chega, a verdade é a primeira vítima."

Esta expressão, frequentemente usada pelos europeus, contém o significado de que a primeira coisa que os invasores distorcem quando provocam uma guerra é justamente a verdade.

O chamado caso de Bucha, que o mundo ocidental voltou a levantar recentemente, revela mais uma vez como os intrigantes distorcem completamente o preto e o branco.

Em abril de 2022, as autoridades ucranianas fizeram grande alarde, afirmando que as tropas russas haviam cometido um massacre de civis na cidade de Bucha, uma pequena cidade nos arredores de Kiev. As fotografias e os vídeos que supostamente haviam sido feitos após a retirada das tropas russas mostravam cenas de cadáveres de pessoas mortas a tiros, com as mãos amarradas, espalhados pelas ruas.

A realidade era completamente diferente. Quando as tropas russas se retiraram de Bucha, em 30 de março, as ruas estavam limpas. O prefeito de Bucha também declarou, em 31 de março, que tudo na cidade estava normal. Até mesmo em um vídeo filmado pela Guarda Nacional ucraniana em 2 de abril não havia cadáveres nas ruas.

Entretanto, era algo completamente incompreensível que, vários dias depois da retirada das tropas russas, assim que membros do Serviço de Segurança da Ucrânia chegaram a Bucha, surgissem repentinamente fotografias e vídeos de cadáveres de civis espalhados pelas ruas.

Mas, antes mesmo de o caso ser esclarecido, os meios de comunicação ucranianos e ocidentais difundiram amplamente as imagens editadas por todos os canais de televisão e redes sociais, e no mundo ocidental começaram freneticamente as ações de confronto antirrussas. Mais de dez países europeus expulsaram, cada um por sua vez, diplomatas russos. Vários países reduziram o nível de suas relações diplomáticas com a Rússia. A Comissão Europeia anunciou medidas de sanções contra a Rússia, incluindo a proibição das importações de carvão da Rússia e a proibição da entrada de navios russos nos portos dos países-membros da União.

Essa atmosfera, como se tudo tivesse sido previsto de antemão, despertou as suspeitas das pessoas em todo o mundo.

A Rússia classificou o caso de Bucha como uma tragédia cuidadosamente encenada, uma provocação vil destinada a difamar o próprio país.

A questão é como o caso de Bucha teria ocorrido.

No final de março de 2022, Rússia e Ucrânia realizavam negociações em Istambul, na Turquia, com o objetivo de cessar os confrontos armados e concluir um tratado de paz. Isso podia ser considerado resultado dos esforços sérios da Rússia para resolver por meio do diálogo suas contradições com a Ucrânia, diminuir o confronto de forças na Europa e garantir a estabilidade. A retirada voluntária das tropas russas de várias regiões da Ucrânia, incluindo Bucha, naquele momento também fazia parte desses esforços.

Para o regime fantoche ucraniano e o Ocidente, essa situação, na qual o confronto poderia ser amenizado, representava uma evolução extremamente inquietante. Para aqueles que perseguiam apenas a ilusão de infligir uma derrota estratégica à Rússia, era urgentemente necessário um pretexto para frustrar os esforços russos de negociação e ampliar o confronto.

Foi justamente com esse cálculo que foi fabricado o chamado massacre de civis em Bucha.

O caso de Bucha continuou sendo ampliado e, agora, políticos ocidentais e especialistas de aluguel visitam sucessivamente a cidade de Bucha para encenar farsas em memória dos supostos mortos. Até mesmo altos funcionários da ONU estão se juntando a isso.

Mas a verdade não pode ser ocultada simplesmente por ser distorcida.

Com o passar do tempo, a verdade do caso vem sendo esclarecida em certa medida.

Segundo os dados preliminarmente divulgados, os cadáveres mostrados nas imagens editadas não eram de habitantes pacíficos, mas de membros da unidade nacionalista ucraniana "Azov". A análise dos nomes dos mortos gravados no "Monumento em Memória do Massacre de Bucha", erguido pela Ucrânia, também levou à conclusão de que os mortos não tinham absolutamente nenhuma relação com civis pacíficos.

A Rússia está divulgando os dados dos mortos e exigindo firmemente que o Ocidente adote uma atitude correta para esclarecer o caso de Bucha. Contudo, o Ocidente não consegue dar nenhuma resposta a isso.

Ora dizem que os dados sobre o caso de Bucha têm caráter secreto e, por isso, não podem ser divulgados; ora dizem que tais dados não existem, lançando todo tipo de declarações sem sentido.

A porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia declarou que os patrocinadores ocidentais das autoridades de Kiev, que não desejavam as negociações de Istambul, foram os que iniciaram a fabricação do caso de Bucha, e afirmou que os dados permitem ter certeza de que o caso de Bucha foi completamente fabricado por encomenda do Reino Unido.

Embora o Ocidente continue até hoje repetindo sobre o caso de Bucha como se fosse um mantra e se entregue freneticamente à difamação e à calúnia contra a Rússia, isso apenas revela de forma ainda mais explícita a falta de escrúpulos daqueles que se tornaram calejados na mentira e no engano.

Un Jong Chol

Rodong Sinmun

A canção de outubro

Outubro,

é o nosso outubro, quando a nossa bandeira do Partido tremula vigorosamente no alto do céu e seu tremular, como a voz afetuosa de uma mãe, e seu tecido vermelho, como a cálida orla da roupa de uma mãe, ficam gravados ainda mais ardentemente no coração de dezenas de milhões de pessoas.

Os doze meses do ano chegam e passam a cada ano, mas, sempre que outubro chega, nosso povo recorda sua vida e sua luta com sentimentos verdadeiramente diferentes.

Por ser o mês significativo em que nasceu o grande Partido-Mãe, que assume e cuida até o fim do destino de todos nós, há também muitas canções que cantam outubro.

Contudo, hoje não pretendemos simplesmente mencionar os hinos de outubro compostos de melodias e letras.

Como no coração de cada pessoa que vive nesta terra estão guardadas inúmeras histórias que não podem ser separadas do Partido-Mãe, e como não há momentos de alegria e felicidade que não estejam ligados ao glorioso outubro, queremos falar sobre a canção do sentimento popular e o grande coro do povo que ressoam com maior força neste outubro.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"O êxito ou o fracasso da revolução e da construção depende de como se constrói o Partido, Estado-Maior da revolução, e de como se eleva seu papel de liderança."

Neste outubro significativo, neste glorioso outubro, qual é, afinal, a canção que ressoa com maior intensidade no coração do povo?

Não será justamente a emoção de dezenas de milhões de pessoas, que faz estremecer esta terra e ferve vigorosamente, e a manifestação unânime do sentimento popular, o tema da época, o maior eco da época?

O primeiro verso desta canção, semelhante ao prelúdio de uma grandiosa sinfonia, começa com a história da transformação do destino do povo coreano que se desenrolou desde a fundação do nosso Partido e com as lembranças das décadas passadas.

Hoje, 81 anos desde a fundação do Partido e 100 anos desde o momento em que foram lançadas as raízes históricas do Partido, todos os habitantes deste país celebram solenemente como o mais festivo dos feriados o outubro em que encontraram seu verdadeiro Partido, e a glória e o significado de outubro se destacam cada vez mais a cada dia.

Entretanto, mesmo até aquele momento, 81 anos atrás, em outubro, quando o nosso Partido soltava seu primeiro grito de nascimento na pátria libertada, o povo não podia saber tudo. Não podia saber quão benéfico se aproximava do povo coreano o abraço de uma mãe, o abraço do destino, e que transformação dramática e grandiosa ocorreria no destino dos coreanos graças à existência deste grande Partido.

Os sofredores que tiveram de enxugar apenas as dolorosas lágrimas de um povo de uma nação arruinada, depois de terem perdido não apenas a terra e os recursos, mas até sua língua, sua escrita e mesmo seus nomes e sobrenomes, e os desafortunados que, sufocando de emoção, chamavam sua pátria tão frágil e oprimida e haviam sido afastados para muito longe da história, renasceram sob a bandeira do Partido que tremulava no alto. Juntamente com o glorioso novo nome do Estado, recuperaram seus verdadeiros nomes e, vivendo a dramática transformação de suas vidas como donos da terra, donos das fábricas e donos do país, abriram plenamente as asas de uma nova vida. O jovem povo, com armas nas mãos, tornou-se protagonista do feito heroico de derrotar o imperialismo estadunidense invasor, que brandia bombas atômicas; fez nascer até o milagroso Chollima sobre terras devastadas e, em meio ao complexo e multifacetado turbilhão das décadas severas, consolidou seu próprio sistema e protegeu firmemente seu próprio destino, tornando-se um povo forte que realiza seus próprios ideais com suas próprias forças e recebe a atenção do mundo.

Era o Partido do Trabalho da Coreia, justamente o nosso Partido.

Somente o nosso Partido, que tomou o povo como raiz de sua própria vida e gravou a imagem do povo na sagrada bandeira erguida desde os primeiros passos da fundação do Partido, poderia criar um povo assim e construir uma história de transformação do destino como esta.

É justamente por isso que, para o povo deste país, a bandeira vermelha do Partido que tremula nos céus de outubro é como a orla mais cálida e forte da roupa de uma mãe.

Embora sejam dezenas de milhões os olhares que se umedecem ao contemplar a sagrada bandeira do Partido, são unânimes a infinita gratidão e o orgulho pelo Partido-Mãe que protege e cuida de seu destino.

Partido do Trabalho da Coreia,

nós o chamamos novamente, em silêncio.

Juntamente com as lembranças das décadas passadas, e com as histórias semelhantes a lendas que florescem hoje nesta época, nestes tempos, em nossa pátria, evocamos solenemente a imagem do Partido.

O Partido nos deu tudo o que há de precioso para nós.

O Partido iluminou o caminho do povo com sua grande ideia e sua linha e, conduzindo o povo com sua mão de liderança excepcional e refinada, colocou-o no cume da poderosa força e da dignidade. Seus raios e sua mão alcançaram profundamente todas as pessoas desta terra. Concedeu a todos, igualmente, dignidade e alegria e, acariciando os corações atormentados pela dor e pelo sofrimento, infundiu-lhes o sopro da vitalidade e da regeneração. É justamente por isso que, ao falar sobre seu destino e sua vida, ao falar sobre felicidade e futuro, todos sempre começam falando do Partido-Mãe.

O Partido do nosso destino, esta é a imagem do Partido que nosso povo, fazendo florescer uma vida verdadeira, dignidade, glória e felicidade no seio da grande mãe, guarda preciosamente no coração e com a qual vive, e é o tema eterno da canção do sentimento popular que faz estremecer os céus e a terra de outubro.

Mesmo ao relembrarmos a longa trajetória de muitas décadas, mas também as histórias semelhantes a lendas que florescem novas e renovadas nos dias que vivemos e passamos hoje, o que elas nos dizem?

Aqui está a experiência incomum de um comandante de uma brigada de choque juvenil.

Embora seus pais se orgulhassem tanto de que ele se tornaria mineiro seguindo as gerações anteriores, ele decepcionou suas expectativas e tomou um caminho errado. Graças à constante educação e aos cuidados da organização partidista da mina de carvão e da organização primária da União da Juventude, ele recomeçou sua vida e chegou a ser nomeado comandante de uma brigada de choque juvenil, o que por si só parecia um sonho; mas, foi em 2021 que teve a honra de encontrar-se pessoalmente com o estimado camarada Secretário-Geral durante a celebração do Dia da Juventude. Será que a vida de uma pessoa poderia realmente mudar tanto assim?

Um jovem que ontem era ignorado pelas pessoas, hoje tornou-se protagonista da época, um afortunado agraciado pela sorte.

Isto é um milagre e uma inevitabilidade do amor humano que somente podem nascer no seio do Partido-Mãe, que, para uma pessoa que tenha nascido nesta terra, mesmo que tenha cometido erros e esteja enterrada em um passado do qual não possa se orgulhar, procura e cuida dela até o fim, envolve-a na bandeira vermelha e a coloca no caminho correto.

As lágrimas que escorriam incessantemente pelos olhos daquele comandante da brigada de choque juvenil no momento glorioso em que se encontrou pessoalmente com o estimado camarada Secretário-Geral...

Um comandante de brigada de choque, que, sufocado pela gratidão do Partido por ter promovido, sem a menor discriminação, o filho de uma pessoa que havia cometido um grave erro a funcionário da União da Juventude e a Herói do Trabalho, derramava sua emoção...

Um trabalhador de uma determinada fundição, que, transbordando de uma só determinação, a de percorrer firmemente até o fim da vida o caminho da retribuição, até que seu coração parasse de bater, pela confiança e pela benevolência tão imensas como o mar que o estimado camarada Secretário-Geral lhe concedera ao permitir que fosse novamente admitido no Partido do Trabalho da Coreia, embora ele não tivesse feito mais do que romper com seu passado vergonhoso e esforçar-se para recomeçar sua vida...

Quantas não foram, afinal, as histórias dramáticas de transformação da vida que nosso Partido fez florescer? Cada uma dessas histórias faz-nos sentir profundamente como serão o destino e o futuro do povo acolhido no seio do Partido do Trabalho da Coreia e por que nosso povo associa o Partido, ao qual chama de maior sinônimo de amor, justamente ao nome de mãe.

Não há no mundo seio mais precioso do que aquele que protege o destino. Não será justamente pela união das vozes emocionadas daqueles que experimentaram a nova vida e a nova existência que só podem receber no seio de nossa única mãe, nosso Partido, que a canção de outubro ressoa com tanta força e fervor?

Partido-Mãe, este não é de modo algum um chamado feito apenas por aqueles que possuem uma determinada experiência de vida. Para qualquer pessoa que tenha confiado sua vida à nossa bandeira do Partido, seja uma entre mil ou entre dezenas de milhares, o amor do Partido, que cuida calorosamente dela e a promove com a dedicação de uma mãe que cria seu filho, chega diretamente à vida cotidiana, a cada dia e a cada momento, à própria pele, e é por isso que é um chamado sincero que brota de todos os habitantes deste país.

Estejam nas planícies ou nas remotas regiões montanhosas, nas cidades ou no campo, em qualquer lugar onde haja famílias com crianças, podemos ouvir as vozes comovidas pelas lágrimas das mães.

É dever de uma mãe preparar os filhos para o início das aulas, mas, como até isso é inteiramente assumido pelo Partido, as mães dizem emocionadas que já não têm o que fazer; que, mesmo com suas próprias mãos, até agora não haviam conseguido preparar uniformes escolares tão bem ajustados e elegantes, mas que o nosso Marechal veste, calça e educa milhões de crianças como se fossem uma só, e perguntam como poderão retribuir essa graça tão imensa quanto o céu. A imagem dessas mães realmente nos faz refletir sobre muitas coisas.

Desde os tempos antigos, chama-se amor materno ao maior de todos os amores. Se existe um amor grandioso, uma graça tão imensa quanto o mar, diante dos quais até as mães que possuem esse amor materno se comovem e inclinam a cabeça, então isso deve ser chamado de um milagre único.

Onde mais no mundo existirá um Partido-Mãe como o Partido do Trabalho da Coreia?

Mesmo em meio à sua extrema ocupação, tendo de conduzir os incontáveis assuntos do Estado, o olhar atencioso do nosso Partido está sempre presente à mesa das crianças e, quando ocorre um dano inesperado, deixando tudo de lado, considera até o último ponto do desastre e estende ao povo a mão do destino.

Como poderíamos esquecer?

A lancha de borracha que deixou marcas distintas nas águas enfurecidas da região noroeste e a sala da reunião realizada em um campo de arroz inundado, ambos carregados de histórias.

O estimado camarada Secretário-Geral foi quando ocorreu o desastre, voltou quando a recuperação dos danos estava em pleno andamento, retornou quando as extraordinárias novas casas haviam sido erguidas e visitou repetidamente o local quando uma nova história da cidade agrícola começou a se desenrolar.

Nosso Secretário-Geral percorreu incessantemente esse caminho que somente uma mãe, preocupada e responsável pelo destino de seus filhos e até por seu distante futuro, poderia percorrer. Nosso povo desfruta de uma época de emoção que sequer poderia ser imaginada se não fosse esta terra e este seio.

Diante das extraordinárias casas onde hesitavam em entrar prontamente, por sentirem que não eram suas próprias casas, e diante daquela infinita e atenciosa bondade que havia preparado não apenas os utensílios domésticos, mas também alimentos e kimchi, os habitantes das regiões afetadas pelos desastres, que derramaram lágrimas e mais lágrimas que nem sequer haviam derramado durante o desastre, disseram:

Sem o Partido-Mãe, não podemos viver.

E não são apenas eles.

Ao visitar Rakwonpho, onde se ouvem altas canções de trabalho e de vida, podemos ouvir vozes orgulhosas dizendo que tanto estas casas quanto estes locais de trabalho foram todos providenciados pelo Partido; e, ao visitar Samgwang-ri, no condado de Unjon, que antes não passava de um remoto recanto da província de Pyongan Norte, podemos ouvir o sopro de lealdade e patriotismo daqueles que sentiram profundamente que os raios do amor do nosso Partido brilham ainda mais profundamente e calorosamente quanto mais difícil e remoto é o lugar.

Em qualquer mina de carvão deste país que visitemos, podemos perceber a convicção dos moradores da região de que, como o Partido tomou a decisão, não está distante o dia em que sua vida mudará de maneira deslumbrante; e, ao visitar as fábricas da indústria local, centros de serviços integrados e hospitais modernos, onde ressoam os sons da produção, podemos ouvir expressões emocionadas de que somente o nosso Partido pode erguer, como brotos de bambu depois da chuva, criações como estas para o povo.

Verdadeiramente, isto é a mais pura confiança e o mais fervoroso louvor que somente o Partido do Trabalho da Coreia, que considera como sua maior alegria e recompensa fazer florescer todos os sonhos e esperanças do povo e os realiza perfeitamente, pode receber.

O estimado camarada Secretário-Geral disse o seguinte na 19ª Reunião Ampliada do Bureau Político do 8º Comitê Central do Partido, realizada para definir a política de desenvolvimento regional do nosso Partido:

"É possível fazer? Certamente é possível e faremos. Temos de fazê-lo.

Farei tudo para retribuir, ainda que minimamente, às expectativas do povo, realizando mudanças práticas no desenvolvimento da indústria local."

Retribuir às expectativas do povo, justamente isso é a maior e suprema alegria e orgulho de nosso pai, e o objetivo máximo que ele deseja alcançar.

O glorioso outubro é precisamente a verdadeira festa de todo o povo coreano, e nosso povo grava profundamente no coração que, se não houvesse esse outubro, também não existiriam os dias e meses de hoje, que transcorrem com otimismo e confiança nos milagres, na criação e no futuro, nem seria possível imaginar o radiante amanhã de nossa pátria e de nosso povo.

As tantas histórias profundamente gravadas na vida do povo junto com nosso Partido, o inesgotável orgulho e a autoestima do povo acolhido no seio da grande mãe, e o ardente juramento de dezenas de milhões de pessoas de que, junto com nosso Partido, irão decididamente até os confins deste mundo, não constituem eles próprios o mais fervoroso hino dedicado ao Partido?

É isso.

A canção do povo que ressoa nos céus de outubro!

Dizem que não existe no mundo uma canção que não tenha fim, mas as expressões do sentimento popular e os gritos de emoção que se intensificam junto com o glorioso outubro jamais terão fim.

Porque existe a grande mãe, o Partido do Trabalho da Coreia.

Ri Yu Jong

sexta-feira, 2 de outubro de 2026

Patrimônios culturais intangíveis da Coreia - reverências coreanas

Desde a antiguidade, o povo coreano fazia reverências aos conhecidos como demonstração de respeito e cortesia, inclinando o corpo ou a cabeça.

Além dessas formas de saudação, existe também a prostração, realizada como forma de expressar plena cortesia à pessoa diante de si.

Essas formas de etiqueta permitem conhecer o caráter e os sentimentos do povo coreano, modesto, diligente, discreto e amável.

As reverências coreanas foram inscritas, em novembro de 2021, na lista dos patrimônios culturais intangíveis nacionais.

Agência Central de Notícias da Coreia

A origem dos apelidos de vários países do mundo (17)

Conhecimentos gerais internacionais

* "País do Cravo" (Tanzânia)

A Tanzânia é constituída pela região de Tanganica, situada na costa do oceano Índico, no leste da África, e pela região de Zanzibar, que fica a mais de 30 km de distância dela, separada pelo mar.

Como o cravo é produzido em grande quantidade na região de Zanzibar, que abrange a ilha de Zanzibar e mais de 20 outras ilhas, esse país é chamado de "País do Cravo".

Nessa região crescem milhões de árvores de cravo, sendo o cravo obtido pela secagem dos botões florais dessas árvores.

O cravo é amplamente utilizado na indústria alimentícia, na indústria de cosméticos, na fabricação de medicamentos, entre outras áreas.

A produção de cravo dessa região está entre as maiores do mundo e garante uma grande parcela da demanda mundial por cravo.

* "Encruzilhada dos Continentes" (Cabo Verde)

O nome deste país, que anteriormente era chamado de "Cape Verde", foi alterado para Cabo Verde em 2014.

Cabo Verde, um país insular situado no oceano Atlântico, a oeste do continente africano, é chamado de "Encruzilhada dos Continentes" por estar localizado em um importante ponto de passagem entre as rotas de transporte da América, Europa, Ásia e África.

Constituído por mais de 10 ilhas vulcânicas, esse país serve como base de escala para rotas marítimas de longo curso e como base pesqueira.

Até a abertura do canal de Suez, era um lugar de passagem obrigatória nas rotas marítimas que partiam da Europa, contornavam a África e seguiam para a Ásia, e ainda hoje serve como base de abastecimento para navios oceânicos de vários continentes.

Nesse país há um aeroporto internacional capaz de receber grandes aviões e portos onde grandes navios podem atracar.

* "País das Rosas" (Bulgária)

O óleo de rosas produzido na Bulgária, situada na península Balcânica, na Europa, é famoso em todo o mundo. Por isso, esse país é chamado de "País das Rosas".

No centro do país, entre duas cadeias montanhosas que o atravessam, há um longo vale com cerca de 100 km de extensão, conhecido mundialmente como Vale das Rosas.

Todos os anos, no fim da primavera e no início do verão, o local fica completamente coberto de rosas e repleto de seu aroma. Ali, as rosas são cultivadas há centenas de anos, desde o século XVII.

A cadeia montanhosa ao norte do Vale das Rosas impede a passagem dos ventos frios vindos do norte, enquanto as quentes correntes marítimas do Mediterrâneo trazem ar úmido, fazendo com que o local seja uma região ideal para o cultivo de rosas.

Quando chega a época da colheita das flores, os moradores passam dias muito ocupados. O melhor momento para colher as rosas é antes do nascer do sol. Isso porque, nesse horário, as pétalas contêm a maior quantidade de óleo.

Todos os anos, em junho, é celebrado o Festival das Rosas. Nesse dia, nas aldeias ao redor do Vale das Rosas, são realizadas grandiosas celebrações com a participação de muitas pessoas.

Segundo os habitantes desse país, o óleo de rosas da Bulgária está presente em perfumes famosos de todo o mundo.

A OTAN, enlouquecida, empenha-se no confronto

Há pouco, o primeiro-ministro eslovaco denunciou as intenções impuras de confronto do Ocidente. Ele acusou alguns políticos ocidentais de, agora que fracassou a tentativa de infligir uma derrota estratégica à Rússia por meio do apoio à Ucrânia, estarem tentando provocar um conflito entre a OTAN e a Rússia. Afirmou que alguns fanáticos da guerra dentro da OTAN estão tentando transformar o confronto entre a Rússia e a Ucrânia em um conflito entre a Rússia e a OTAN e que estão diante de um perigo fatal.

Pode-se dizer que isso partiu da sensação de alerta diante dos movimentos incomuns da OTAN.

Recentemente, a intensidade da ofensiva de confronto da OTAN contra a Rússia tem aumentado sem precedentes em todos os aspectos.

O persistente apoio militar à Ucrânia é uma manifestação concentrada das imprudentes intenções de confronto da OTAN para enfraquecer política e militarmente a Rússia.

Os países-membros da OTAN, incluindo o Reino Unido e a França, continuam ampliando o confronto com a Rússia, entregando incessantemente à Ucrânia aviões de combate, drones e diversos tipos de mísseis. Em junho, a OTAN anunciou um novo plano de assistência militar à Ucrânia no valor de 70 bilhões de euros. Além disso, vários países-membros da OTAN iniciaram o desenvolvimento conjunto de armamentos e equipamentos militares com a Ucrânia. Com isso, a OTAN revelou ainda mais claramente sua sinistra intenção de utilizar a Ucrânia até o fim no confronto político e militar com a Rússia.

A manipulação do Ocidente nos bastidores, incitando a Ucrânia a realizar ataques terroristas imprudentes contra a Rússia, está produzindo graves consequências que empurram a situação europeia cada vez mais para uma conjuntura catastrófica.

O aumento drástico da frequência e da escala dos exercícios militares dirigidos contra a Rússia também constitui um fator perigoso que agrava a insegurança.

Em fevereiro, os Estados Unidos, o Canadá e a Dinamarca realizaram no Ártico o exercício "Arctic Edge 2026"; em março, foi realizado freneticamente nas regiões setentrionais da Noruega e da Finlândia o exercício "Cold Response", com a participação de cerca de 25 mil militares de 14 países-membros da OTAN, incluindo os Estados Unidos. Sobre o objetivo da OTAN ao realizar continuamente exercícios ofensivos no Ártico, um especialista russo em assuntos internacionais afirmou que, antes de tudo, isso visa demonstrar que a OTAN está preparada para realizar operações militares contra a Rússia no Ártico.

Em maio, no mar Negro, principal teatro do confronto russo-ucraniano, foi realizado freneticamente um exercício de guerra com drones denominado "OPEX-26", com a participação de países-membros da OTAN, suscitando séria preocupação da comunidade internacional.

O fato de a OTAN estar promovendo mudanças no posicionamento de suas forças nas proximidades das fronteiras da Rússia também não pode deixar de ser considerado uma situação sem precedentes desde a Guerra Fria.

A OTAN decidiu atribuir ao Corpo de Exército Alemão-Holandês, uma força de resposta rápida, novas missões operacionais nas regiões da Letônia e da Estônia.

No passado, o Corpo de Exército do Nordeste assumia sozinho as missões nas regiões da Letônia, Estônia e Lituânia. Entretanto, diz-se que a divisão dessas regiões entre vários corpos de exército desta vez tem como objetivo permitir o rápido deslocamento de grandes forças para a região do mar Báltico em caso de emergência e aumentar a eficiência do comando. Em seguida, forças terrestres avançadas da OTAN foram deslocadas para a Finlândia e, recentemente, um sistema de mísseis de fabricação estadunidense capaz de lançar mísseis de cruzeiro "Tomahawk" foi instalado na Noruega. Com a Finlândia suspendendo a proibição total da importação, transporte, fornecimento e posse de dispositivos nucleares, mantida desde a década de 1980, foi criado um ponto de apoio para o eventual posicionamento de armas nucleares da OTAN nas proximidades da fronteira norte da Rússia.

O apoio contínuo à Ucrânia, os exercícios militares intensificados nas proximidades das fronteiras e as mudanças no posicionamento das forças, entre outras ações militares provocativas da OTAN, estão provocando uma forte resposta da Rússia.

A Rússia manifestou uma posição firme de que tomará medidas adicionais de caráter político e técnico-militar em resposta às imprudentes manobras de confronto da OTAN.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia declarou em uma coletiva de imprensa: "Onde quer que surja uma ameaça militar contra nosso país, esse lugar se torna um alvo militar legítimo da Rússia. A Rússia recomenda aos exaltados da Europa Ocidental que olhem o mundo com sangue-frio e tratem nosso alerta com seriedade."

Devido às imprudentes manobras de confronto da OTAN que ameaçam a soberania e o ambiente de segurança da Rússia, a instabilidade da situação europeia se aprofunda dia após dia.

Un Jong Chol

Rodong Sinmun 

Um gesto de amor e confiança ardentes

Notas de visitas ao "Pavilhão dos camaradas de armas da revolução"

Enquanto continuávamos nossa visita ao "Pavilhão dos camaradas de armas da revolução" do Museu da Revolução Coreana, não pudemos passar facilmente pelo local onde estavam expostos os materiais sobre o senho Paek In Jun, escritor de renome mundial.

As histórias profundamente comoventes sobre a vida cheia de glória do senhor Paek In Jun, que vive eternamente no seio de nosso Partido, aqueceram incessantemente nossos corações.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"O General amava e confiava nos camaradas revolucionários como a si mesmo e lhes concedia todo o amor que podia oferecer."

Certo dia, enquanto se inteirava da situação de um grupo de criação recém-organizado, o grande General soube que havia uma vaga para um escritor. O grande General mencionou imediatamente o nome do senhor Paek In Jun. Em seu coração, o senhor Paek In Jun sempre ocupava um lugar precioso.

Entretanto, um funcionário, muito constrangido, relatou-lhe francamente que, embora inicialmente o tivessem escolhido como a pessoa adequada para o cargo e lhe tivessem comunicado isso, algumas pessoas de visão estreita haviam levantado questões sobre sua trajetória e cancelado a escolha.

Ao receber o relatório, o grande General ficou com o semblante sombrio.

Na verdade, quando o senhor Paek In Jun soube que havia sido escolhido como escritor daquele grupo de criação, ficou tão feliz e emocionado que chorou como uma criança. Entretanto, pouco depois, alguns funcionários de visão estreita passaram a questionar seu passado. Ao receber a ordem de retornar e continuar trabalhando como antes, o senhor Paek In Jun ficou tão desanimado que acabou adoecendo e permanecendo de cama.

O grande General, imaginando a angústia que ele devia estar sofrendo em seu coração, ficou por um momento pensativo e então deu calorosas instruções:

Devemos avaliar o estado ideológico de uma pessoa observando sua situação atual, e não seu passado; ele próprio recomendava o escritor que havia escrito a literatura cinematográfica "A família de Choe Hak Sin"; algumas pessoas diziam isto e aquilo sobre ele, mas o Partido tinha conhecimento de tudo.

Ao mesmo tempo, o grande General disse que Paek In Jun era um companheiro de grande paixão e ímpeto próprios de um poeta e de elevada fidelidade ao Partido, e ordenou que fossem rapidamente ao hospital para lhe comunicar que havia sido escolhido como escritor do grupo de criação.

Ao receber, no leito do hospital, a comunicação das instruções do grande General, o senhor Paek In Jun derramou lágrimas ardentes.

Depois, ao encontrar-se com o senhor Paek In Jun, o grande General rememorou com profunda emoção os dias passados e deu-lhe instruções com voz afetuosa:

"O camarada é uma pessoa que o Líder salvou e que hoje estou formando, dando continuidade à vontade do Líder. Eu amo você como ser humano."

Naquele momento de glória, o senhor Paek In Jun, derramando lágrimas de emoção, sentiu com toda a sua alma:

Que o caloroso abraço dos grandes homens sem igual é precisamente o abraço do destino eterno, sem o qual não se pode viver sequer por um instante.

Há o Partido e, por isso, existe também o escritor Paek In Jun. Este era precisamente o credo que o senhor Paek In Jun, que cresceu no seio do grande amor, guardou durante toda a sua vida.

Quantas histórias tão comoventes de confiança e amor como esta foram gravadas na sagrada história de nossa revolução!

Sentindo profundamente em nossos corações por que nossa revolução, iniciada no monte Paektu, alcançou vitórias e glórias tão brilhantes, continuamos nossa visita.

Choe Mun Gyong

A essência do Partido do Trabalho da Coreia

Estudemos profundamente o Estatuto do nosso Partido!

A questão da essência do Partido é uma questão fundamental que determina a construção e as atividades partidistas e uma questão importante relacionada ao destino da revolução. De acordo com a maneira como se considera a essência do Partido, determinam-se o caráter e a missão, a posição e o papel do Partido, bem como a questão de como realizar a construção e as atividades partidistas.

O partido da classe operária é, em sua essência, o partido do líder. O fato de o partido da classe operária ser o partido do líder significa que é uma organização política solidamente unida em termos organizativos e ideológicos em torno do líder e que luta para realizar a ideia e a liderança do líder.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"O Partido do Trabalho da Coreia, que percorreu o caminho da vitória ao longo de várias décadas, é um partido digno e glorioso que conta com a bênção do líder, e o Partido do Trabalho da Coreia, que leva brilhantemente adiante a sucessão da ideia e da liderança do líder, será eternamente invencível."

O Partido do Trabalho da Coreia é uma organização política que luta pela realização da causa revolucionária do Juche sob a liderança do estimado camarada Kim Jong Un.

O Estatuto do Partido do Trabalho da Coreia estipula o seguinte:

"O Partido do Trabalho da Coreia é uma organização política solidamente unida em termos organizativos e ideológicos em torno de seu líder e que luta para realizar a causa do socialismo e do comunismo."

O estimado camarada Kim Jong Un é o grande líder do Partido do Trabalho da Coreia.

O líder do partido no poder socialista, que representa o Partido e dirige politicamente todo o Partido e toda a sociedade, é o cérebro supremo que ilumina o caminho da revolução, o centro da liderança e o centro da unidade que reúne o povo e o conduz pelo caminho da vitória.

O estimado camarada Kim Jong Un é o representante máximo da autoridade absoluta e da força do invencível Partido do Trabalho da Coreia e a bandeira de todas as vitórias e glórias.

O fato de ter fortalecido e desenvolvido ainda mais o Partido do Trabalho da Coreia como poderoso Estado-Maior político da revolução do Juche, dotado de uma força dirigente invencível e de uma capacidade combativa, ocupa o lugar mais destacado na história da liderança revolucionária do estimado camarada Kim Jong Un.

Mantendo a firme posição de que a força dirigente do Partido é a vitalidade da revolução e a velocidade do avanço do socialismo, o estimado camarada Kim Jong Un provocou uma transformação revolucionária na construção do Partido, nas atividades partidistas e em todo o trabalho partidista, fortalecendo e desenvolvendo nosso Partido como organização política dirigente que conduz com confiança a revolução coreana.

O fato de, prevendo o futuro da revolução para cem e mil anos, ter realizado da maneira mais perfeita a causa da construção do Partido, à qual estão ligados o destino da pátria e da revolução, com a extraordinária ideia revolucionária sempre vitoriosa e uma liderança enérgica e refinada, e ter aberto uma nova página no fortalecimento de nosso Partido, resplandece como um feito imortal pelo qual o estimado camarada Kim Jong Un preparou a brilhante perspectiva da revolução coreana e a garantia da vitória eterna.

Ao elevar o estimado camarada Kim Jong Un à mais alta posição do Partido, o Partido do Trabalho da Coreia, dotado de uma autoridade dirigente extraordinariamente elevada e de uma força dirigente invencível, cumpre excelentemente sua sagrada missão de assumir a responsabilidade pelo destino e pelo futuro da pátria e do povo, fazendo resplandecer sua dignidade e imponência como partido revolucionário maduro e refinado e partido no poder socialista de mais longa existência.

O Partido do Trabalho da Coreia é uma organização política solidamente unida em termos organizativos e ideológicos em torno do estimado camarada Kim Jong Un.

Somente um partido que una solidamente todo o Partido em termos organizativos e ideológicos, com base em uma única ideia e um único centro, e que avance vigorosamente de acordo com a linha e os princípios corretos pode demonstrar plenamente sua força dirigente e seu aspecto combativo em meio a todos os desafios e provações da história.

O Partido do Trabalho da Coreia, tendo o estimado camarada Kim Jong Un como centro da unidade e centro da liderança, é uma entidade ideologicamente pura, uma unidade organizativa integral e uma unidade de ação, na qual todo o Partido está unido ideológica e volitivamente em torno do camarada Kim Jong Un, consolidado solidamente em termos organizativos e se movimenta como um só.

A ideia e a liderança do estimado camarada Kim Jong Un são a vida do Partido do Trabalho da Coreia e a garantia decisiva de todas as vitórias.

Por ter realizado a uniformidade ideológica de todo o Partido com base na ideia revolucionária do estimado camarada Kim Jong Un e estabelecido firmemente um temperamento de trabalho partidista revolucionário pelo qual todo o Partido se movimenta como um só sob a liderança única do Comitê Central do Partido, o Partido do Trabalho da Coreia vem demonstrando plenamente sua força invencível mesmo em meio às rigorosas tempestades.

No partido revolucionário mais combativo e refinado, que avança e vence pela ideia e pela liderança do estimado camarada Kim Jong Un, reside a grandeza, a dignidade absoluta e a autoridade de nosso Partido, que assume por inteiro o destino e o futuro da pátria e do povo e os conduz à prosperidade e à felicidade.

A característica essencial do Partido do Trabalho da Coreia reside no fato de que ele tem o estimado camarada Kim Jong Un na mais alta posição do Partido e é uma organização política solidamente unida em termos organizativos e ideológicos em torno do camarada Kim Jong Un.

O Partido do Trabalho da Coreia é uma organização política que luta para realizar a causa do socialismo e do comunismo.

A causa do socialismo e do comunismo é a causa mais justa e histórica para realizar plenamente a independência das massas populares.

Construir uma potência de primeira classe no mundo, com um forte poder nacional, que prospere e floresça sem limites e na qual o povo desfrute plenamente de uma vida feliz, sem nada a invejar ao mundo, é o objetivo geral que nosso Partido estabelece na realização da causa do socialismo e do comunismo.

A realização da causa do socialismo e do comunismo não pode ser concebida separadamente da liderança do Partido, que é o Estado-Maior da revolução e a força dirigente.

Uma característica importante do Partido do Trabalho da Coreia reside no fato de ser uma organização política que luta pela vitória da causa do socialismo e do comunismo, destinada a realizar plenamente a independência das massas populares.

O Partido do Trabalho da Coreia é o partido do grande camarada Kim Jong Un.

Tendo o estimado camarada Kim Jong Un como seu líder, o Partido do Trabalho da Coreia continuará demonstrando eternamente ao mundo inteiro sua imponência como partido revolucionário, partido que luta e partido do povo, dotado de uma liderança refinada e de uma força combativa invencível, e conduzirá vigorosamente nosso povo à nova vitória da causa revolucionária do Juche.

 Rodong Sinmun