O lema revolucionário de nosso partido é uma bandeira de avanço e luta e um programa de ação
Agora, todo o povo do país, com a elevada honra e o orgulho de ter aberto, por meio de uma luta indomável, um novo fluxo de desenvolvimento integral, está avançando vigorosamente na marcha revolucionária para cumprir as tarefas programáticas apresentadas no 9º Congresso do Partido e nas reuniões plenárias do Comitê Central do Partido.
Para abrir amplamente um novo capítulo glorioso de prosperidade nacional, que supere os cinco anos transcorridos, com um ardor de luta transbordante e um elevado empenho, devemos erguer ainda mais alto o lema "Avancemos, inovando continuamente, mantendo no alto a bandeira das três revoluções!" como bandeira de luta e avanço.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“As três revoluções — ideológica, tecnológica e cultural — são tarefas da revolução contínua que devem ser realizadas durante todo o período da construção socialista e constituem o estágio mais elevado da revolução para realizar a independência das massas populares.”
Todo o processo de construção do socialismo ao nosso estilo está permeado pelas três revoluções e tem avançado através da luta para cumprir a linha das três revoluções. Se o nosso Partido não tivesse erguido a bandeira das três revoluções desde os primeiros passos da fundação do Estado, não poderíamos sequer imaginar o nascimento de um povo heroico que abre seu próprio destino com suas próprias forças, nem a extraordinária transformação e desenvolvimento da República, que fez surgir, em meio às ruínas, o lendário Chollima. Foi graças às três revoluções, que, colocando em primeiro plano a transformação ideológica e a revolução ideológica, aceleraram a transformação tecnológica e cultural, que o socialismo ao nosso estilo pôde gravar claramente apenas um caminho de vitória, sem sofrer retrocessos nem estagnação mesmo em meio a severas dificuldades.
Hoje, o nosso Partido exige que a bandeira das três revoluções seja erguida invariavelmente na grandiosa luta de transformações para acelerar o desenvolvimento integral do socialismo. A grande virada rumo ao desenvolvimento integral do socialismo é um processo de revolucionarização de todos os membros da sociedade, de elevação das forças técnico-econômicas e de civilização de toda a sociedade, e isso só poderá ser alcançado quando continuarmos inovando e avançando sob a bandeira das três revoluções. Quando, em todos os setores, todas as unidades e todas as regiões, dermos impulso à realização das três revoluções e alcançarmos incessantemente uma criação vigorosa e transformações seculares, a superioridade e o poder do socialismo ao nosso estilo serão manifestados em um nível ainda mais elevado, e a velocidade de avanço do nosso Estado rumo à civilização e à prosperidade será ainda mais acelerada.
"Avancemos, inovando continuamente, mantendo no alto a bandeira das três revoluções!", este lema expressa a sublime intenção do nosso Partido de duplicar a velocidade do avanço da construção socialista, fortalecendo por todos os meios as próprias forças internas.
Para avançar vigorosamente na construção do socialismo, abrindo caminho através de um território histórico inexplorado, é necessário possuir uma força poderosa correspondente a isso. Essa força não são riquezas ou recursos de magnitude incalculável, mas as próprias forças internas, plenamente preparadas em todos os aspectos ideológico, tecnológico e cultural.
A luta de hoje para abrir audaciosamente um grande período de auge na construção do socialismo é uma marcha revolucionária que avança apoiando-se no crescimento e fortalecimento das forças próprias. É também por meio desse processo que o nosso Partido concebe e conduz vigorosamente a grande época de prosperidade da construção da capital, sem precedentes desde a fundação do Estado, bem como a histórica grande obra da transformação das regiões e do campo, e que acende ainda mais intensamente as chamas da revolução científica e tecnológica, da revolução educacional e da revolução da saúde na nova era, abrindo o período de apogeu do florescimento da civilização, tudo com o objetivo de transformar a consciência ideológica de todo o povo, elevar seu nível técnico e seu nível de civilização e alcançar um avanço contínuo na construção do socialismo.
Fortalecer extraordinariamente as forças próprias da revolução e trazer resultados ainda maiores a partir dos resultados, e transformações ainda maiores a partir das transformações, é a firme vontade do nosso Partido. Atualmente, o nosso povo está sendo solidamente educado e formado como um poderoso motor interno que, em meio às vigorosas chamas das três revoluções, cria milagres sem precedentes e impulsiona vigorosamente o avanço vitorioso da construção do socialismo. A realidade dinâmica de hoje, na qual aumentam as fileiras dos trabalhadores patrióticos, incluindo a classe operária de Sangwon e os mineiros de carvão de Chonsong, que sustentam com resultados práticos os planos e a intenção do Comitê Central do Partido por meio das chamas de aumentos milagrosos da produção, e na qual considerar como motivo do maior orgulho contribuir para a riqueza e o fortalecimento do país por meio do conhecimento e da técnica tornou-se a tendência dominante da sociedade, é um precioso fruto produzido pelas ideias e pela linha do nosso Partido sobre as três revoluções.
Hoje, diante de nós se apresentam tarefas mais árduas e planos ainda mais grandiosos do que os dos últimos cinco anos. Quanto mais se acumularem as tarefas da luta e quanto mais grandiosos forem os planos estabelecidos, mais a construção do socialismo ao nosso estilo avançará vigorosamente, ampliando continuamente sua inesgotável força motriz, quando acelerarmos ativamente a revolucionarização, a formação de talentos científicos e tecnológicos e a civilização de todo o povo, fazendo tremular ainda mais alto as três bandeiras vermelhas.
"Avancemos, inovando continuamente, mantendo no alto a bandeira das três revoluções!", este lema reflete a grande aspiração do nosso Partido de acelerar a transformação de todas as posições revolucionárias em direção às três revoluções e colocar toda a construção socialista na trajetória de um sólido desenvolvimento qualitativo e de saltos decisivos.
O desenvolvimento integral que almejamos pressupõe a transformação em três revoluções de todos os setores, todas as unidades e todas as regiões. Se todos os setores, todas as unidades e todas as regiões forem transformados por meio das três revoluções, isso será justamente o desenvolvimento integral do socialismo que pretendemos alcançar, o poderoso Estado socialista que prospera por meio da autoconfiança e da autossuficiência, e a sociedade ideal do povo.
O melhor método para transformar com as três revoluções todos os setores, todas as unidades e todas as regiões é desenvolver com ainda maior vigor o Movimento pela Conquista da Bandeira Vermelha das Três Revoluções. Fazer com que as chamas do Movimento pela Conquista da Bandeira Vermelha das Três Revoluções se acendam vigorosamente em todos os campos da construção socialista, em todas as regiões do país e em todos os setores da economia nacional, fazendo com que todo o país fervilhe com as três revoluções, é a intenção do nosso Partido. Quanto mais todos os setores, unidades e regiões do país se levantarem com vigor, empenhando-se sob a bandeira da revolução ideológica, da revolução tecnológica e da revolução cultural, de acordo com a intenção do Partido, mais abrangente e inovador será o progresso alcançado em todos os domínios da construção socialista e mais toda a sociedade poderá se desenvolver de maneira equilibrada e substancial.
Agora, enquanto a inovação, a criação e o avanço se tornam a corrente principal da época e uma força predominante, em todos os lugares estão sendo travadas vigorosas emulações para aprender com as unidades-modelo e os pioneiros da época e ultrapassá-los. A luta para criar novos milagres e inovações em todas as frentes da construção socialista pode ser considerada um processo de transformação e avanço para, sob a bandeira das três revoluções, transformar cada setor, unidade e região em um coletivo de lealdade onde pulsa somente a ideia e o espírito do Partido, em uma unidade forte em ciência e tecnologia que, com uma força criadora inesgotável, abre continuamente novos horizontes, e em uma região-modelo onde o caráter e a personalidade das pessoas são igualmente superiores. Quando, sob as vigorosas chamas do Movimento pela Conquista da Bandeira Vermelha das Três Revoluções, fortalecermos ainda mais todas as posições revolucionárias como fortalezas da unidade e da coesão e provocarmos uma poderosa torrente de mudanças e tendências positivas em todos os setores, unidades e regiões, o período de plena prosperidade da construção socialista será aberto em grande escala.
Alcançar necessariamente todos os ideais e aspirações sob a bandeira das três revoluções — ideológica, tecnológica e cultural — é o credo absolutamente imutável do Partido do Trabalho da Coreia.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem, com o enorme poder das três revoluções, superar todos os obstáculos e dificuldades e dar passos ainda maiores e mais vigorosos na marcha rumo à grandiosa nova era de transformações.
É importante transformar firmemente a luta para cumprir a linha das três revoluções em uma tarefa das próprias massas.
As organizações do Partido devem fazer com que os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores compreendam profundamente que desenvolver vigorosamente o Movimento pela Conquista da Bandeira Vermelha das Três Revoluções é uma luta valiosa para criar sua própria felicidade com suas próprias mãos, fazendo com que todos participem desse movimento como seus verdadeiros protagonistas e como um só sujeito. Devem estabelecer realisticamente as metas de cada etapa do Movimento pela Conquista da Bandeira Vermelha das Três Revoluções, refletindo suficientemente a vontade das massas, e cumpri-las uma por uma de maneira impecável, para que todos se levantem ativamente para esse trabalho com confiança.
Em todos os setores, todas as unidades e todas as regiões, devem acender vigorosamente as chamas do Movimento pela Conquista da Bandeira Vermelha das Três Revoluções.
Os comitês do Partido de todos os níveis devem assumir firmemente o Movimento pela Conquista da Bandeira Vermelha das Três Revoluções como uma poderosa arma para fortalecer as unidades. Devem mobilizar plenamente todas as unidades para o Movimento pela Conquista da Bandeira Vermelha das Três Revoluções e aprofundar a direção partidista sobre ele, alcançando resultados claros.
As três revoluções — ideológica, tecnológica e cultural — são ontem, hoje e amanhã, e para sempre, a linha geral do nosso Partido para a construção do socialismo.
Todos os setores, todas as unidades e todas as regiões devem erguer ainda mais alto a bandeira das três revoluções e elevar continuamente o espírito de avanço contínuo e de novas inovações, acelerando o quanto antes a revitalização e a prosperidade do Estado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário