Editorial
A revolução coreana é uma causa invencível que avança e triunfa com a imortal e eterna Ideia Juche, criada pelo grande Líder camarada Kim Il Sung, como diretriz orientadora.
Neste momento em que todo o Partido, todo o povo e todo o exército, firmemente unidos em torno do estimado camarada Secretário-Geral, impulsionam com vigor a marcha geral para abrir uma era de florescimento integral da revitalização do Estado, celebramos de forma significativa o dia de maior júbilo nacional, o nascimento do grande Líder camarada Kim Il Sung.
Nos anos de virada que registraram brilhantes êxitos e saltos deslumbrantes no caminho da realização da causa revolucionária do Juche, e na trajetória de luta dos povos progressistas do mundo por independência e justiça, a ideia revolucionária e os feitos do grande Líder camarada Kim Il Sung resplandecem como alicerce eterno.
Neste momento, nosso povo e os oficiais e soldados do Exército Popular, levantados sob a bandeira do Juche, recordam com orgulho o sagrado percurso de haver iniciado e impulsionado a causa mais justa do mundo, reafirmando com fervor a inabalável determinação de herdar e levar até o fim, de geração em geração, a ideia e a causa revolucionária do grande Líder camarada Kim Il Sung.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
"A Ideia Juche, criada pelo grande Líder camarada Kim Il Sung e brilhantemente materializada na prática revolucionária, é a eterna bandeira de vitória de nossa revolução."
O grande Líder camarada Kim Il Sung é um veterano político sem igual e um dirigente destacado que acumulou méritos eternos diante da época, da revolução, da pátria e do povo com o esplendoroso brilho da Ideia Juche.
O grande Líder, ao compreender profundamente as exigências da nova era em que as massas populares oprimidas e desprezadas surgem como donas de seu destino, partiu da visão de que o sujeito da revolução são as massas populares e criou a imortal Ideia Juche. Com a criação da grande Ideia Juche, as massas populares passaram a contar com uma arma de luta que lhes permite forjar, de forma independente, o caminho da história social e de seu destino.
Como o grande Líder conduziu nosso partido, Estado e povo no caminho único do Juche, o socialismo ao nosso estilo pôde exibir sua invencibilidade mesmo ao longo de um prolongado período de tormentas políticas mundiais e diante das brutais manobras de isolamento e sufocamento dos imperialistas.
O caminho de luta dos últimos mais de dez anos brilha como um percurso imortal de vitórias sucessivas, conquistadas graças ao poder da ideia revolucionária do grande Líder, a Ideia Juche.
Nosso partido e povo, firmemente agarrados à Ideia Juche criada pelo grande Líder camarada Kim Il Sung como diretriz orientadora, superaram dificuldades sem precedentes seguindo o caminho da independência e do socialismo, e elevaram nossa revolução a uma nova fase de ascensão.
Graças à convicção e à vontade inabaláveis de nosso partido e povo de herdar e levar até o fim, sem o menor desvio ou concessão, a causa revolucionária do Juche iniciada no monte Paektu ao estilo do grande Líder, foi possível abrir nesta terra uma nova era de um país próspero e poderoso.
A Ideia Juche é uma ideia revolucionária enciclopédica que representa a era histórica da realização da causa de independência das massas populares e da causa socialista, e é uma grande ideia que guia o futuro da humanidade.
Hoje, entre os países e povos que aspiram à independência, intensificam-se as atividades de simpatia e estudo aprofundado da Ideia Juche — uma concepção centrada no homem, uma teoria e método revolucionário centrado nas massas populares.
A gloriosa história de nossa revolução, que percorreu o caminho de vitórias orgulhosas sob a bandeira do Juche, e a realidade atual em que o ímpeto da independência se intensifica em escala mundial, constituem uma demonstração clara da força da verdade contida na ideia revolucionária do grande Líder camarada Kim Il Sung.
O maior feito do grande Líder diante da época e da história foi haver estabelecido a ideia orientadora mais científica e revolucionária, erguendo a imortal bandeira para a realização da causa da independência das massas populares e da causa socialista.
A Ideia Juche, criada pelo grande Líder camarada Kim Il Sung, é uma ideia de colocar o povo acima de tudo, permeada pelo mais ardente amor e devoção ao povo.
O grande Líder revelou o princípio filosófico do Juche de que o homem é o dono de tudo e decide tudo, e o implementou plenamente na prática revolucionária, consolidando um firme alicerce para a felicidade do povo e a prosperidade das futuras gerações.
Considerar o povo como o céu foi o ponto de partida de todo o pensamento e atividade do grande Líder, e as exigências e interesses do povo foram o critério absoluto da política por ele conduzida. O segredo pelo qual o grande Líder guiou as décadas de árdua e longa revolução sem sequer um pequeno fracasso ou retrocesso, sempre em linha reta pelo caminho da vitória e da glória, reside em sua nobre ideia de "considerar o povo como o céu" e de servir ao povo.
A fonte da força inesgotável do nosso socialismo, que continua avançando com vitórias, também está na sublime visão do Líder sobre o povo. Graças à ideia de considerar o povo como o céu, o nosso partido pôde ser construído como um partido-mãe que acolhe o povo, assumindo para sempre o destino e o futuro dele com responsabilidade e zelo; nosso Estado pôde firmemente preservar o caráter e a essência populares como um Estado do povo; e nossas forças armadas revolucionárias puderam ser forjadas como exército do povo, que protege o povo e cria sua felicidade.
Sob a luz da Ideia Juche, nosso povo pôde unir-se em torno do Líder com uma só mente, crescer como o povo poderoso e excelente, dotado de orgulho e capacidade criadora, e nossa sociedade transformou-se numa grande família socialista harmônica, unida por amor camaradesco e lealdade.
Sob a bandeira das três revoluções — ideológica, tecnológica e cultural — abriu-se uma era grandiosa na qual se realiza a luta para transformar o homem, a sociedade e a natureza segundo as exigências da Ideia Juche, com o objetivo de realizar a independência das massas populares.
Ao ter como princípio vital, ao longo de toda a sua vida, a sublime filosofia de considerar o povo como o céu, e ao realizar junto ao povo e para o povo todos os feitos, reside a eternidade dos feitos revolucionários do grande Líder.
A bandeira do Juche, que nosso Partido e Estado sustentam com firmeza, é a bandeira da primazia das massas populares, e o caminho do Juche, que avança com vigor rumo ao futuro comunista, é a rota do serviço abnegado ao povo.
Na base de todas as atividades do nosso Partido está a ideia revolucionária que coloca o povo em primeiro lugar e o serve com dedicação. Aquilo que nosso Estado prioriza acima de tudo e considera como absoluto são os interesses e a comodidade do povo. Nosso Partido e nosso Estado, que tomam a primazia das populares como ideologia orientadora, continuarão brilhando eternamente como o partido do povo e o país do povo.
A Ideia Juche, fundada pelo grande Líder camarada Kim Il Sung, é a arma infalível que impulsiona vitoriosamente nossa revolução ao longo da trajetória da independência.
A ideia revolucionária do grande Líder é uma ideia revolucionária de independência absoluta. Com sua inteligência e discernimento extraordinários, o grande Líder revelou a verdade da revolução de que a independência é a vida das massas populares, a vida da nação e do país, e que todos os problemas da revolução e da construção devem ser resolvidos de forma independente e criativa.
O grande Líder apresentou a ideia original de que a revolução não pode ser exportada nem importada, e que todos os problemas devem ser resolvidos com base nas forças do próprio povo e de acordo com a realidade de cada país. E assegurou a firme observância do princípio da independência na construção do Partido e na atividade estatal.
Durante todo o período de sua direção revolucionária, o grande Líder jamais tolerou qualquer tentativa de violar ou menosprezar nossa soberania, e com sua convicção e vontade inabaláveis, rechaçou resolutamente a pressão e a imposição dos imperialistas e dominacionistas, conduzindo a revolução e a construção ao nosso estilo. Graças a isso, nosso Partido e nosso Estado puderam se desenvolver e consolidar como partido e Estado invencíveis, com uma firme base independente e uma posição revolucionária resoluta.
Em uma época em que as teorias anteriores eram aceitas como leis imutáveis e o servilismo e o dogmatismo estavam generalizados, o grande Líder apresentou a ideia e a linha da independência mais científica e revolucionária, tomou decisões políticas de forma independente e conduziu o socialismo ao estilo coreano ao caminho da vitória. Por isso, os povos progressistas do mundo o reverenciam como um grande mestre da política independente.
Apesar das tragédias e desgraças nacionais que ocorrem em várias partes do mundo hoje, a grandiosa realidade de nosso país, que avança com força e invencibilidade ao longo da reta trajetória do socialismo, destaca claramente a verdade absoluta e a vitalidade da ideia e dos feitos revolucionários do grande Líder. Com a criação da imortal Ideia Juche, o grande Líder fez do século XX o século da independência e abriu o caminho sólido para a realização da causa do Juche. Os imortais feitos revolucionários do grande Líder, que conduziram o socialismo ao nosso estilo a novos avanços, brilharão por muito tempo com o progresso contínuo de nosso socialismo.
A Ideia Juche, criada pelo grande Líder camarada Kim Il Sung, é a pedra fundamental imortal que garante o desenvolvimento constante e o triunfo do socialismo ao nosso estilo.
O grande Líder apresentou a ideia da autossuficiência e autodefesa e, ao implementá-la rigorosamente na construção e nas atividades do Estado, conduziu nosso socialismo ao longo de um caminho grandioso de transformação e renovação. As ideias e diretrizes do grande Líder, como a prioridade no desenvolvimento da indústria pesada, o desenvolvimento simultâneo da indústria leve e da agricultura, e a política do desenvolvimento simultâneo da construção econômica e da defesa nacional, todas seguem o princípio revolucionário da autoconfiança, visando sempre avançar com o tempo e a revolução. Seguindo o caminho indicado pela ideia revolucionária do grande Líder, nosso país se ergueu como um país autossuficiente, com uma economia nacional forte, e como uma potência autodefensiva, capaz de proteger sua dignidade e direitos com base em uma indústria de defesa robusta.
A ideia revolucionária de nosso Partido, para levar o socialismo ao nosso estilo a um novo estágio de desenvolvimento, é uma plena herança e aprofundamento da ideia revolucionária do grande Líder. Todas as ideias e diretrizes apresentadas pelo nosso Partido são baseadas na grande Ideia Juche e se tornam um programa de luta claramente definido para sua realização.
O grande Líder, ao longo de sua vida, levantou com grande dignidade a bandeira da independência anti-imperialista e fez contribuições imortais para o movimento comunista internacional e a causa da independência da humanidade. No século XX, quando o imperialismo tentava bloquear o caminho dos países em sua jornada pela independência, e as contradições entre progresso e reação, justiça e injustiça se tornaram mais intensas, a ideia revolucionária do grande Líder se tornou um farol brilhante iluminando o caminho da causa da independência anti-imperialista. Seu nome imortal foi guardado no coração dos povos progressistas do mundo como um símbolo de vitória na luta contra a opressão e a dominação.
Hoje, a Ideia Juche, fundada pelo grande Líder, está sendo constantemente enriquecida e desenvolvida através das excepcionais atividades ídeo-teóricas do estimado camarada Kim Jong Un, um destacado gênio revolucionário.
A declaração do estimado camarada Secretário-Geral de tornar o Kimilsungismo-Kimjongilismo como a diretriz suprema do Partido para toda a sociedade foi um evento histórico de imensa importância na luta pela continuidade e perfeição da causa revolucionária do Juche. As ideias e diretrizes apresentadas por ele, como a linha de construção do Partido da nova era, a ideia da revolução da indústria da defesa nacional e a modernização tecnológica das forças armadas, a teoria sobre a transformação de todas as bases segundo as três revoluções, a ideia sobre o desenvolvimento integral do socialismo, a ideia de tornar as áreas rurais do país impregnadas com a Ideia Juche, e a nova política de desenvolvimento local, são todas diretrizes práticas e científicas que garantem o progresso vitorioso da causa revolucionária do Juche iniciada no monte Paekdu e orientam o desenvolvimento contínuo e triunfante do socialismo ao nosso estilo.
Hoje, a posição e o prestígio de nossa República chegaram ao mais alto nível, e as mudanças para o bem-estar do povo estão surgindo em grande número. Isso é uma clara demonstração da grande vitalidade da ideia revolucionária do estimado camarada Secretário-Geral.
Todos os funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem manter com grande orgulho e honra a posição do estimado camarada Secretário-Geral, um mestre da ideologia e um gigante político, e avançar com firmeza pelo caminho indicado pela ideia revolucionária de nosso Partido.
Devem firmemente manter a grande Ideia Juche como a ideologia eterna de liderança de nosso Partido e Estado.
A ideia revolucionária do grande líder, que revela o caminho mais científico para realizar a independência das massas populares e oferece a solução fundamental para alcançar a vitória final da causa revolucionária do Juche, deve ser a orientação eterna que nosso Partido e Estado devem seguir com firmeza.
Devem modelar completamente todo o Partido e toda a sociedade segundo o Kimilsungismo-Kimjongilismo e realizar a construção do Partido e as atividades do Estado de acordo com as exigências do Juche, aceitar a ideia, a linha e as políticas apresentadas pelo estimado camarada Secretário-Geral como absolutas, e sem nenhuma vacilação, implementá-las incondicionalmente, consolidar ainda mais o sistema de liderança única do estimado camarada Secretário-Geral e estabelecer uma forte disposição de levar adiante a revolução e a construção somente de acordo com a vontade ideológica.
Sob a bandeira da grande Ideia Juche, devem avançar com força a luta para abrir um período de florescimento integral para a revitalização nacional.
Devem empunhar firmemente a Ideia Juche como uma espada vitoriosa e impulsionar com mais vigor a luta para elevar a força da defesa nacional a um patamar incomparável e sem limites, consolidar solidamente a base autônoma da economia e colocar toda a economia nacional em uma trajetória firme de crescimento em um período de tempo mais curto possível, levar adiante com força a construção de moradias modernas na capital e nas áreas rurais, sustentando com elevado espírito o grande plano de construção do Partido, e abrir uma nova era em que as regiões prosperam e todo o país se transforma, sob a chama da implementação das políticas de desenvolvimento local.
Neste ano, que marca o 80º aniversário da fundação do Partido do Trabalho da Coreia, devem conquistar com êxito os objetivos de luta apresentados pelo Partido, glorificando incessantemente a honrosa história de nosso Partido, que tem sido a vanguarda da era da independência, e acolher com dignidade o 9º Congresso do Partido como um congresso dos vitoriosos, um congresso de glória.
Erguendo bem alto a bandeira da Ideia Juche, criada pelo grande Líder camarada Kim Il Sung, e avançando sob a orientação do Comitê Central do Partido, no caminho de nosso país e de nosso povo haverá sempre apenas vitórias e glórias.
Todos devemos apoiar com total devoção a ideia e a liderança do estimado camarada Kim Jong Un e lutar com vigor pelo desenvolvimento e prosperidade integrais de nosso Estado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário