Publicada declaração do vice-chanceler da RPDC, Kim Son Gyong

O vice-ministro das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia, Kim Son Gyong, que é encarregado de organizações internacionais, publicou em 22 de fevereiro a seguinte declaração.

Segundo os informes, o secretário-geral da ONU fez pública a posição de acusar injustamente as contramedidas de caráter autodefensivo que a RPDC tomou frente aos perigosos atos de ameaça militar dos EUA e da Coreia do Sul.

Expresso forte desgosto e grande repúdio ao fato de que o secretário-geral da ONU, que fez vista grossa e se manteve calado ante aos preocupantes atos militares dos EUA e da Coreia do Sul, assuma uma atitude sumamente injusta e desequilibrada de insultar como “provocação” e “ameaça” o exercício do legítimo direito à autodefesa da RPDC em resposta aos provocadores.

Já o aconselhamos várias vezes na medida suficiente para que cumpra fielmente o dever correspondente ao seu cargo, estipulado na Carta da ONU, e mantenha caráter justo e imparcial no problema da Península Coreana.

Apesar disso, ele segue proferindo ano após ano os disparates ilógicos que não se diferem em nada do que dizem os funcionários do Departamento de Estado dos EUA, fato que lamentamos.

A recente reação das forças armadas da RPDC é uma contramedida à conduta dos EUA que ameaçaram gravemente com a Coreia do Sul os interesses de segurança de nosso Estado introduzindo frequentemente desde o início do ano na região da Península Coreana os meios de ataque estratégico com missão inalterável, tais como o bombardeiro estratégico. Melhor dizendo, foi uma advertência de ação à convocação de uma reunião do Conselho de Segurança da ONU para criticar sem nenhuma razão nosso direito à autodefesa.

Como secretário-geral da ONU, deveria ver corretamente o problema que causa a piora da situação da Península Coreana este ano e, com base nisso, adotar uma atitude justa e equilibrada como apresentar as propostas construtivas que ajudem a estabilizar realmente a situação.

A causa da reentrada da situação da Península Coreana na via de piora preocupante reside totalmente na imprudência militar irresponsável dos EUA e da Coreia do Sul que tentam subjugar a RPDC com a força.

A ONU, que deve cumprir o papel imparcial no asseguramento da paz e segurança do mundo, perde a confiança da sociedade internacional por ser utilizada como aparato de execução da ilegal política hostil anti-RPDC dos EUA. Este fato também está relacionado com o comportamento injusto do próprio secretário-geral da ONU, Guterres.

Ele deve ter bem em mente que sua posição irrazoável e parcial sobre o assunto da Península Coreana constitui um fator que instiga as ações hostis anti-RPDC dos EUA e seus satélites.

Deixo claro que caso ocorra uma circunstância indesejável na Península Coreana devido à aventura militar dos EUA e da Coreia do Sul que passa do limite, não poderá se livrar da responsabilidade o secretário-geral da ONU que não expressa uma preocupação sequer, longe de deter as as loucuras provocativas daqueles.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

China critica os EUA que tentam conter o desenvolvimento de seu país sob o rótulo de competição

Recentemente, o presidente estadunidense Biden disse em uma reunião conjunta do Congresso dos EUA que os EUA perseguem a competição com a China e não o enfrentamento, e que ainda que possa colaborar com a China pelos interesses dos EUA, tomará ações para defender o país se ela ameaça a soberania dos EUA.

A respeito disso, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China disse que embora a China não evite a competição nem a tema, se opõe à definição das relações gerais China-EUA como competição, e prosseguiu:

Ofender outro país sob o rótulo de competição e manchar sua imagem e conter o justo direito ao desenvolvimento de outro país e destruir sem hesitação até a cadeia da indústria mundial e a de fornecimento não são ações de um Estado que assume a responsabilidade.

A China tratará as relações com os EUA segundo os três princípios: respeito mútuo, coexistência pacífica e coprosperidade cooperativa, apresentados pelo presidente Xi Jinping e ao mesmo tempo defenderá firmemente a soberania, a segurança e os interesses de desenvolvimento da China.

Por outra parte, o jornal chinês “China Daily” criticou  mencionando que o país que viola a ordem internacional não é a China, mas precisamente os EUA, que estão violando a ordem internacional mediante tarifas, sanções e formação de facções e das guerras por procuração e apontou que os EUA nunca poderão ganhar a competição contra a China com truques sujos.

Ministério das Relações Exteriores da República Popular Democrática da Coreia

Efetuado exercício de disparo de lança-foguetes reativos

As subunidades correspondentes de uma unidade de artilharia de longo alcance do Exército Popular da Coreia na frente ocidental realizaram às 7 da manhã de 20 de fevereiro um exercício de disparo de lança-foguetes reativos.

Os EUA e os títeres sul-coreanos voltaram a efetuar em 19 de fevereiro um treinamento aéreo conjunto mobilizando mais de uma dezena de aviões de combate como o bombardeiro estratégico B-1B e o caça Stealth F-35.

Os inimigos seguem recorrendo à demonstração militar sem ocultar que essa manobra aérea tem o caráter de resposta ao nosso exercício de lançamento de ICBM de 18 de fevereiro.

Aumentam a tensão militar realizando várias vezes desde o início do ano o exercício aéreo conjunto.

Avaliando que demonstraram a capacidade e disposição de defesa conjunta mediante a mobilização imediata das forças de dissuasivo ampliado, dizem em público que elevarão continuamente a frequência e a intensidade de implantação das propriedades estratégicas dos EUA na Coreia do Sul.

À ordem de executar o disparo de demonstração do poderio, as subunidades correspondentes de uma unidade de artilharia de longo alcance do EPC na frente ocidental dispararam pela manhã de 20 de fevereiro 2 projéteis de lança-foguetes reativos de calibre 600 mm ao Mar Leste após estabelecer os alvos virtuais a 395 e 337 quilômetros de distância, respectivamente, do ponto de vista de lançamento.

As demais subunidades realizaram simultaneamente o exercício de manejo de canhões sem disparo real em suas posições de túnel.

O lança-foguetes reativo de calibre 600mm, mobilizado no exercício de disparo, é o ultramoderno sistema de armamento de ataque preciso com disparo sucessivo, que o EPC possui, e o meio de ataque nuclear tático com um poder tão espantoso que atribuímos apenas uma peça e 4 obuses por cada aeroporto operacional do inimigo.

Na cerimônia de doação do armamento, que foi realizada no final de dezembro do ano passado, a Academia de Ciências de Defesa Nacional e o Instituto de Armas Nucleares expuseram a opinião segura de que é possível destruir com o poder explosivo de 4 projéteis de lança-foguetes desse tipo um aeroporto operacional do inimigo, de modo que seu funcionamento fique paralisado.

O exercício de disparo de hoje, em que foi mobilizado o lança-foguetes reativo de grande calibre, pôs em pleno manifesto a perfeita disposição dissuasiva do EPC e sua vontade de resposta frente às forças aéreas combinadas de EUA e Coreia do Sul, que se gabam da supremacia aérea.

Publicada declaração da vice-diretora de departamento do CC do PTC, Kim Yo Jong

A vice-diretora de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Yo Jong, publicou em 20 de fevereiro a seguinte declaração:

Faz todo mundo rir o modo de pensar e atuar dos idiotas de cada assunto.

Talvez seja uma resposta, por assim dizer, porém de fato estamos vendo como bom espetáculo o comportamento atual dos tontos sul-coreanos.

E, novamente, sinto a vontade de zombar deles.

Observei o que se passou ontem e foram realmente ridículas a suposição, a conjectura irrazoável e a avaliação caprichosa e outras coisas assim.

Gostaria de fazer alguns comentários incisivos.

Um membro da investigação especializada do chamado instituto militar da Coreia do Sul, que me pareceu um desocupado, fez uma contagem de tempo com um relógio qualquer e se apresentou em uma coletiva de imprensa.

Nessa ocasião, tratou de avaliar a todo custo a disposição das forças de mísseis de nossa parte, dizendo que passaram 9 horas e 22 minutos desde a emissão da ordem escrita até o lançamento.

Eles apresentaram distintos resultados de análise. Seriam eles medíocres de verdade ou mesquinhos habituados a analisar demasiadamente as coisas?

Não sei se terão um pouco de consolo se caluniam e traçam a avaliação com base em análises tão incoerentes.

Não publicados o texto completo da ordem escrita emitida por nossa Direção Suprema.

Aproveitando a ocasião, faço público que na ordem escrita sobre o lançamento desse dia há o parágrafo que instrui realizar o lançamento de maneira surpresa, no momento que fosse julgado conveniente e apropriado entre as horas da tarde depois de bloquear perfeitamente a zona periférica do campo de disparo, evacuar o pessoal e os equipamentos e tomar as medidas de segurança.

Seguindo as instruções, nossos efetivos empreenderam essa importante ação militar no momento mais apropriado, como foi assinalado na ordem, ou seja, entre as 15:30 e as 19:45, tomando em conta a distância de visibilidade correspondente às condições do tempo e a aterrisagem de todos os 7 aviões inimigos mobilizados na espionagem aérea.

Acho que os militares sul-coreanos evidentemente explicarão, hoje ou amanhã e como sempre fazem, que detectaram o sinal do lançamento do míssil do norte com antecedência e estavam realizando monitoramento intensivo com meios de espionagem.

É claro que, quanto à inação de seus aviões de reconhecimento nessa hora, usarão vagos pretextos tais como que embora não tenha havido voo dessa missão, vigiavam com os meios e métodos especiais sob a "cooperação estreita entre as autoridades de inteligência da Coreia do Sul e dos EUA" e os incomoda explicar os detalhes do ocorrido pela possibilidade de revelação das propriedades de inteligência militar e outros pontos preocupantes.

A concepção de lançamento surpresa não significa o tempo que dura desde a transmissão da ordem até o lançamento.

Devo falar também do combustível em forma de ampola.

É impróprio, grosseiro e estúpido que esses sujeitos, que nunca fizeram esse combustível por conta própria, avaliem aos seus caprichos a tecnologia alheia após folhear alguns dados técnico-científicos.

Um chamado membro honorário de investigação do instituto da política de ciências e técnicas repetiu outra vez com uma foto publicada pelos sujeitos japoneses a opinião de sempre, segundo a qual parece que fracassou a reentrada da ogiva.

Me parece que esses imbecis não podem distinguir a ogiva, mesmo vendo a foto, com o objeto separado em voo em segundo escalão, nem sabem a razão pela qual se encurta naturalmente a distância entre ambas coisas no tempo de lançamento de ângulo alto.

Como já expliquei uma vez, se houvesse fracassado a reentrada da ogiva na atmosfera, seria impossível receber os sinais correspondentes dela até o momento de seu impacto.

Talvez sirvam de consolo para eles as estupidezes que dizem tais principiantes, que não possuem sequer a noção elementar para se dizer especialista. Porém, não mudará como eles desejam a situação crítica que enfrentam realmente EUA e Coreia do Sul e se gerará somente confusão também em compreender corretamente tal circunstância perigosa.

Deixamos claro que adquirimos a tecnologia e capacidade satisfatórias e o que nos resta fazer é concentrar-nos em incrementar o número dessas forças.

Seria bom que em vez de suspeitar ou preocupar-se com a tecnologia alheia, pensem com mais seriedade nas medidas para defender-se.

Tenho entendido que ultimamente se tornam ativos os movimentos dos meios de ataque estratégico das tropas estadunidenses na região da Península Coreana.

Estamos analisando com rigor as influências desse fato sobre a segurança de nosso Estado e, nesta oportunidade, quero voltar a notificar como fato consumado que empreenderemos a reação equivalente caso julguemos que existe algo preocupante no direto ou indireto.

Depende do caráter de ação das tropas estadunidenses a frequência de uso do Pacífico como nosso campo de lançamento.

Reafirmo mais uma vez que não há mudança na vontade de fazer pagarem o devido preço os maníacos que agravam a situação.

É invencível a causa revolucionária do partido e do povo, destaca Rodong Sinmun

O diário Rodong Sinmun publicou neste domingo (19) um artigo individual dedicado ao 49º aniversário de publicação da obra clássica do Dirigente Kim Jong Il "Sobre algumas tarefas imediatas do trabalho ideológico do partido para transformar toda a sociedade segundo o Kimilsungismo".

O texto, de forma resumida, assinala como segue:

"Esta obra, publicada em 19 de fevereiro de Juche 63 (1974) na III Conferência de Funcionários Ideológicos do Partido do Trabalho da Coreia, elucida no geral o assunto de intensificar entre os militantes partidistas e trabalhadores a educação na ideologia única e na revolucionária e as tarefas e meios surgidos em dinamizar a propaganda e agitação para a grande construção socialista e produzir nova viragem no trabalho ideológico do partido acabando com o caduco estilo formalista.

O Dirigente formulou a ideia revolucionária do grande Líder camarada Kim Il Sung como Kimilsungismo e proclamou a transformação de toda a sociedade segundo essa doutrina como o máximo programa do PTC, o que constitui um grande acontecimento de significado transcendental para o cumprimento da causa da construção do partido jucheano e da causa revolucionária.

Hoje em dia, suas façanhas brilham ainda mais graças ao enaltecimento do estimado camarada Kim Jong Un no cargo supremo do Partido e da revolução.

Ciente do que exigiam o partido e a revolução em desenvolvimento, o Secretário-Geral do PTC definiu no alvorecer do novo século do Juche a ideia revolucionária dos grandes Líderes antecessores como o Kimilsungismo-Kimjongilismo e proclamou a transformação de toda a sociedade segundo este pensamento como o máximo programa do PTC.

Esta obra é a continuação revolucionária da transformação de toda a sociedade segundo o Kimilsungismo e o aprofundamento e desenvolvimento desta em etapa superior.

Graças à extraordinária perspicácia ídeo-teórica e sábia guia do Secretário-Geral, o Kimilsungismo-Kimjongilismo foi desenvolvido e enriquecido com novos princípios e conteúdos e foi acelerada a transformação de toda a sociedade segundo esta doutrina.

Como resultado, foi aberta a era mais gloriosa na história nacional de cinco milênios, a de dar primazia ao nosso Estado, e o povo coreano foi dignificado como o da potência que olha do alto para o mundo com a visão de gigante, a excepcional inteligência criativa e audácia.

É invencível a causa do partido e povo coreanos, a revolucionária do Juche, graças ao Secretário-Geral que conduz energicamente o povo coreano à vitória sob a bandeira da identificação de toda a sociedade segundo o Kimilsungismo-Kimjongilismo, e ao poder irresistível da unidade monolítica das filas revolucionárias, absolutamente fiéis à sua ideia e guia."

Declaração da vice-diretora de departamento do CC do PTC, Kim Yo Jong

A vice-diretora de departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Yo Jong, publicou em 19 de fevereiro a seguinte declaração:

Se preocupam-se de fato pela situação regional da Península Coreana e desejam a paz e estabilidade, todos os países não devem perdoar em nenhum caso o despotismo e arbitrariedades dos EUA que tentam converter o Conselho de Segurança da ONU, que assume a importantíssima responsabilidade de preservar a paz e segurança do mundo, em um aparato de implementação de sua cruel política hostil à RPDC.

Ademais, não se deve tolerar o ato maligno dos EUA e seus satélites que buscam fazer um Estado soberano renunciar ao direito de autodefesa e há que fazê-los conhecer que essa é uma tentativa tola.

Desta vez também, nossos inimigos cometeram sem fundamento uma aberta violação da soberania da RPDC.

Os EUA e os sujeitos sul-coreanos demonstram abertamente sua excessiva e perigosa ambição e tentativa de tomar a supremacia militar e a posição predominante na região da Península Coreana falando frequentemente de dissuasivo ampliado e disposição de defesa conjunta, sob o pretexto de preparar-se para suposta ameaça de alguém, fato que vulnera cada vez mais a estabilidade regional e deixa a situação ainda mais perigosa.

Ao deixar de enganar o mundo com o embuste de que não têm hostilidade à RPDC e estão abertos ao diálogo, os EUA deverão renunciar à sua néscia estratagema de ganhar tempo na mesa de conversação e parar todas as ações ameaçadoras à segurança de nosso Estado, assim como pensar sempre com seriedade incluso para sua segurança perspectiva, sem tentar manchar a imagem da RPDC.

Caberia aos sujeitos sul-coreanos pensar em qual desgraças buscarão se seguem portando-se como agora fazendo-se de "bravos" e metendo o nariz até onde não devem.

Digo a esses tontos que não ocorrerá o apontamento a Seul com um míssil balístico intercontinental.

Ainda não temos a intenção de negociar com eles.

Por último, advirto sob autorização.

Seguiremos de perto, caso por caso, os movimentos inimigos e empreenderemos a reação equivalente e esmagadoramente potente a qualquer ação hostil à RPDC.

Efetuado exercício de lançamento de ICBM

Pela tarde de 18 de fevereiro, foi realizado o exercício de lançamento de míssil balístico intercontinental.

A Direção Geral de Mísseis dirigiu o exercício em que foi mobilizada a companhia heroína Bandeira Vermelha nº 1, a mais especializada em lançamento entre as unidades operacionais de ICBM.

Esta companhia tem o mérito orgulhoso de haver lançado em 18 de novembro de 2022 o ICBM de novo tipo "Hwasongpho-17" e a melhor capacidade de combate entre as subunidades especializadas na missão estratégica.

O treinamento foi organizado de maneira imprevista segundo a indicação de espera na posição de fogo de emergência, dada na madrugada de 18 de fevereiro, e a ordem escrita do Presidente da Comissão Militar Central do Partido do Trabalho da Coreia, emitida às 8:00 do mesmo dia.

Esta diretiva com a assinatura do estimado camarada Kim Jong Un ordena mobilizar no treinamento a companhia heroína Bandeira Vermelha nº 1 da Direção Geral de Mísseis e o míssil balístico intercontinental do tipo "Hwasongpho-15" e reconfirmar e verificar através do lançamento surpresa a confiabilidade deste sistema de armamento, assim como demostrar claramente a disposição combativa das forças armadas nucleares da RPDC e provar a segurança e garantia da correta mobilidade, reação, confiabilidade, efetividade e combatividade dos componentes do dissuasivo nuclear do Estado.

Pela tarde de 18 de fevereiro, a companhia lançou no Aeroporto Internacional de Pyongyang o ICBM "Hwasongpho-15" na forma de máximo alcance de tiro e ângulo alto.

O míssil navegou uma distância de 989 km em 4.015 segundos alcançando a máxima altitude de 5.768.5 km e golpeou com precisão as aguas do alto mar definidas como alvo no Mar Leste da Coreia, sendo avaliado como excelente.

A Comissão Militar Central do PTC apreciou muito a capacidade de combate real das unidades de ICBM que estão dispostas para o contra-ataque móvel e potente.

E deu a ordem a todas as unidades de mísseis com a missão estratégica de manter perfeitamente a reforçada disposição de combate, frente o ambiente militar criado na Península Coreana.

O treinamento realizado de maneira imprevista na situação atual em que se torna intoleravelmente grave a ameaça militar dos EUA e da Coreia do Sul constitui uma prova dos esforços contínuos das forças estratégicas nucleares da RPDC para preparar de maneira irrefreável a capacidade de contra-ataque nuclear mortal contra as forças hostis. Ao mesmo tempo, constitui a garantia perfeita da confiabilidade e demonstração indubitável do potente dissuasivo nuclear físico da RPDC. 

Fotos: https://bit.ly/3S7sdVr