sexta-feira, 6 de novembro de 2026

A política de nosso Partido é ciência e verdade absoluta — Fazendo o balanço da luta do primeiro ano pela aplicação da política partidista de criação de peixes em arrozais

Hoje, nosso Partido atribui especial importância ao setor agrícola na luta para abrir uma nova fase do desenvolvimento integral do Estado e apresenta, sucessivamente, diretrizes enciclopédicas que esclarecem estratégias concretas para colocar firmemente a agricultura do país em uma etapa de crescimento e alcançar o desenvolvimento vertiginoso do campo socialista.

Entre elas, a política de criação de peixes em arrozais, que visa estabelecer um sistema integrado de cultivo verde e piscicultura ao nosso estilo, generalizá-lo em todo o país e aumentar simultaneamente a produção de cereais e peixes, alcançou resultados surpreendentes já em seu primeiro ano de aplicação, e isso não apenas em determinadas regiões limitadas, mas em numerosas localidades rurais de todas as partes do país. Dessa maneira, demonstrou vigorosamente sua justeza e vitalidade, proporcionando enorme confiança aos funcionários e trabalhadores do setor agrícola.

O estimado camarada Kim Jong Un disse:

"Nosso Partido aplicará invariavelmente e ampliará sem cessar as políticas e medidas vantajosas destinadas a promover o bem-estar do povo e proporcionar-lhe maiores benefícios, e antecipará ao máximo a chegada da sociedade ideal de prosperidade e florescimento que o povo imagina até mesmo em seus sonhos."

Qual é a lição que nos transmite novamente a agradável nova paisagem das abundantes colheitas de arroz e da abundante produção de siluros, que se estende por todos os campos socialistas nesta nova era de grandes transformações, na qual o país, suas montanhas e rios e seu povo mudam de maneira irreconhecível? 

É exatamente isso que significa obter múltiplos benefícios com uma única iniciativa

Na história da construção do campo socialista em nosso país, não são poucos os motivos de orgulho das abundantes colheitas, frequentemente acompanhados da palavra "abundância". Abundância de arroz, abundância de maçãs, abundância de batatas...

A política de criação de peixes em arrozais apresentou a singular paisagem de uma abundante produção de siluros, inscrevendo mais uma página brilhante e digna de destaque na história da construção do campo socialista.

Neste ano, a Fazenda Samjigang, no condado de Jaeryong, introduziu a criação de peixes nos campos de arroz em 5 hectares, colhendo, em média, 30 toneladas de siluros por hectare, totalizando mais de 150 toneladas. Em particular, a equipe de trabalho nº 4 alcançou o êxito de produzir mais de 60 toneladas de peixes por hectare, em equivalente, mediante duas criações sucessivas.

A Fazenda de Verduras Mangyongdae, no distrito de Mangyongdae, realizou a criação de siluros em 3 hectares de arrozais e a criação mista de peixes em 1 hectare, produzindo 42 toneladas de siluros, além de numerosas carpas e tilápias. A Fazenda de Verduras Chilgol, no distrito de Mangyongdae, colheu 49 toneladas de siluros em 2 hectares, enquanto a Fazenda Taekam, no distrito de Sunan, obteve mais de 30 toneladas em 1 hectare. Somente na cidade de Pyongyang, foram produzidas 634 toneladas de peixes em mais de 50 hectares de campos de arroz destinados à criação de peixes.

Notícias de satisfatórias colheitas de siluros chegaram continuamente de todas as partes do país, desde as fazendas da região oeste, como a Fazenda da sede do condado de Thaethan, a Fazenda Wonhwa, no condado de Pyongwon, e a Fazenda Kangan, no condado de Unpha, até as localidades rurais da região leste, como a Fazenda Ryongchon, na cidade de Wonsan, a Fazenda Ogye, no condado de Anbyon, e a Fazenda da sede do condado de Hwadae, chegando inclusive aos campos montanhosos das regiões de elevada altitude do norte.

Diz-se que, neste ano, a criação de peixes foi realizada em mais de 3.500 hectares de arrozais em todo o país, produzindo dezenas de milhares de toneladas de peixes.

Um funcionário do Ministério da Pesca não conseguiu esconder sua surpresa, afirmando que essa quantidade era muito superior à produção anual total das fábricas especializadas em criação de siluros existentes atualmente em nosso país e que jamais imaginara que tantos peixes pudessem ser produzidos nos campos de arroz já no primeiro ano. Acrescentou, admirado, que, para produzir industrialmente uma quantidade semelhante, seriam necessários consideráveis esforços e materiais, desde a construção das instalações necessárias à criação de peixes até o fornecimento de eletricidade, mas que, com a criação de peixes nos arrozais, foi possível produzir peixes economizando tudo isso, o que demonstrava sua extraordinária rentabilidade.

Os benefícios ainda maiores e a colheita ainda mais abundante estavam por vir. Nas unidades que introduziram a criação de peixes nos arrozais, os trabalhadores praticamente desconheceram até mesmo a expressão capina e, embora não aplicassem fertilizantes ou os utilizassem em pequenas quantidades, conseguiram aumentar a produção de arroz em 1,5 a 3 toneladas por hectare, chegando até mesmo a mais de 5 toneladas em comparação com os anos anteriores.

Na Fazenda Yakjon, no condado de Sukchon, quase todas as equipes de trabalho realizaram a criação de peixes em campos de baixa fertilidade, com áreas de 1.000 a 1.500 pyong cada, colhendo dezenas de toneladas de peixes e aumentando a produção de arroz em mais de 2 toneladas por hectare, em média. Na Fazenda Ryulsong, no condado de Jongphyong, foram produzidas 85 toneladas de siluros em 5 hectares destinados à criação de peixes nos arrozais e, ao mesmo tempo, os campos que anteriormente produziam apenas cerca de 4 toneladas de cereais por hectare passaram a render, em média, de 8 a 8,5 toneladas, chegando a mais de 10 toneladas nos melhores resultados. Entre os funcionários e trabalhadores do setor agrícola da província, incluindo os da Fazenda Pumin, na cidade de Hamhung, e da Fazenda Jangnae, na cidade de Tanchon, que neste ano desfrutaram plenamente dos benefícios da criação de peixes nos arrozais, consolidou-se a convicção de que, com esse método, aumentar a produção de cereais em 2 toneladas por hectare não representa dificuldade alguma e que o efeito do aumento da produção é ainda maior quanto menor for a fertilidade do solo.

Também não se pode deixar de destacar outro benefício: os excrementos dos peixes depositados no fundo dos arrozais não apenas fornecem os nutrientes necessários ao crescimento do arroz, como também constituem uma fonte de enriquecimento dos solos inférteis, elevando visivelmente sua fertilidade. Os funcionários e trabalhadores agrícolas de numerosas fazendas, incluindo a Fazenda de Verduras da sede do condado Tongnim, afirmam unanimemente que, nos campos onde se pratica a criação de peixes nos arrozais, a cor do solo muda e sua superfície fica tão lisa e oleosa que parece estar impregnada de gordura, acrescentando que provavelmente nem será necessário aplicar fertilizantes orgânicos separadamente no próximo ano.

O que chama ainda mais a atenção é que todos os cereais produzidos possuem características de produtos orgânicos e ecológicos, o que lhes confere um valor extraordinário.

Por arroz branco orgânico e ecológico entende-se o arroz produzido sem qualquer aplicação de pesticidas e sem o uso de fertilizantes químicos ou com sua utilização em pequenas quantidades. Com o aumento contínuo da demanda mundial por arroz branco orgânico e ecológico, seu preço nos mercados internacionais costuma ser pelo menos duas vezes superior ao do arroz branco comum, podendo a diferença ultrapassar dez vezes, dependendo da qualidade.

Um funcionário do Comitê de Agricultura afirmou que, neste ano, em todos os campos onde foi introduzida a criação de peixes nos arrozais, a agricultura foi realizada sem qualquer aplicação de pesticidas e com uso quase inexistente de fertilizantes. Acrescentou que, ao produzir arroz branco orgânico e ecológico, economizando enorme quantidade de mão de obra e materiais agrícolas, a política de criação de peixes nos arrozais proporciona benefícios verdadeiramente superiores, permitindo obter não apenas dois, mas múltiplos ganhos com uma única iniciativa, como quem come o faisão, aproveita o ovo e ainda utiliza as penas para acender o fogo.

Há, porém, um resultado ainda mais precioso, incomparável a todos esses benefícios econômicos.

No início de setembro passado, no condado de Sonchon, desenrolou-se uma cena de distribuição de siluros jamais vista desde a fundação do condado.

Neste ano, o condado colheu mais de 300 toneladas de siluros nos campos de arroz destinados à criação de peixes de várias fazendas, incluindo a Fazenda Janggong. Depois de distribuir generosamente os peixes aos trabalhadores agrícolas das unidades produtoras, ainda restou uma quantidade suficiente para abastecer todas as famílias da sede do condado, bem como as creches, os jardins de infância e as aldeias rurais. A Brigada de Construção do condado, que mais do que ninguém se empenha na realização do programa da Revolução Rural da Nova Era, e a Fábrica de Fertilizantes Orgânicos também receberam fornecimentos adicionais.

A distribuição de siluros manteve toda a sede do condado em grande agitação por mais de uma semana, dando origem até mesmo à história de que um caminhão de transporte de siluros havia chegado ao condado. Chegou a circular o boato de que uma nova fábrica de siluros havia sido construída na aldeia de Janggong. Ao saberem que os siluros distribuídos eram provenientes da política de criação de peixes nos arrozais, as pessoas diziam:

"Dizem que o campo está mudando e mudando cada vez mais, e agora até mesmo os moradores da sede do condado recebem peixes produzidos nas próprias zonas rurais."

"Diziam que não estava longe o dia em que as cidades invejariam o campo, e esse dia já está chegando."

Assim, o êxito da política de criação de peixes nos arrozais fez com que não apenas os trabalhadores de uma fazenda, mas toda a população do condado se enchesse de admiração pela política do Partido.

Nas numerosas fazendas, incluindo a Fazenda Kupo, no condado de Hwangju, a Fazenda Paeksok, no condado de Sinchon, e a Fazenda Hothong, na cidade de Kimchaek, também houve grande agitação com a distribuição de siluros, e as pessoas animavam suas conversas falando sobre o sabor dos pratos preparados com esses peixes.

Em muitos lugares, desenrolaram-se cenas singulares de vida, com pratos de siluros chegando às mesas dos trabalhadores agrícolas e fazendas inteiras fervilhando com os preparativos para concursos de degustação de pratos feitos com esse peixe. Nos momentos de descanso, tornou-se uma cena habitual, em todas as fazendas onde se praticava a criação de peixes nos arrozais, ver os trabalhadores agrícolas reunidos, enumerando os diferentes pratos que podiam ser preparados com siluros e aprendendo uns com os outros os métodos de preparo.

As notícias sobre a criação de peixes nos arrozais fizeram o país inteiro fervilhar. Essas notícias sempre repercutiam, transformando-se em vozes cheias de confiança na firmeza da política de nosso Partido e de convicção na realização de objetivos mais elevados e empreendimentos de grande envergadura no ano seguinte.

Ao refletirmos sobre a política de criação de peixes nos arrozais, que já em seu primeiro ano provocou grande repercussão e conquistou o apoio dos funcionários e trabalhadores agrícolas de todo o país, recordamos a comovente história de como, em pouco mais de um ano, as paisagens da criação de peixes nos arrozais das bases de retaguarda das unidades do Exército Popular, que havíamos visto no ano passado no jornal do Partido e na televisão, passaram a se estender por numerosas localidades rurais de todo o país.

O estimado camarada Secretário-Geral visitou a base de retaguarda de uma unidade do Exército Popular, que havia tomado a dianteira na aplicação da orientação do Partido de promover a criação de peixes nos arrozais mesmo sob o calor escaldante do auge do verão, e concedeu aos funcionários locais a elevada avaliação de verdadeiros revolucionários e patriotas. Além disso, esclareceu plenamente as orientações e os métodos para ampliar a introdução de nosso sistema de cultivo verde e piscicultura, incluindo a necessidade de estabelecer uma teoria científica sobre os métodos de criação de peixes nos arrozais, bem como de regulamentá-los e padronizá-los.

O estimado camarada Secretário-Geral também exortou os responsáveis dos comitês partidistas das províncias, cidades e condados a adquirirem conhecimentos abrangentes sobre a criação de peixes nos arrozais e a cumprirem plenamente suas responsabilidades e deveres, de modo que o aumento simultâneo da produção de cereais e peixes proporcionasse benefícios concretos ao povo. Além disso, no Congresso do Partido, onde são adotadas importantes decisões para o país, transmitiu valiosas orientações sobre a necessidade de demonstrar claramente a justeza e a vitalidade da política de criação de peixes nos arrozais, fazendo surgir em todo o país uma onda de entusiasmo por essa prática.

Verdadeiramente, as satisfatórias paisagens da criação de peixes nos arrozais, que se estendem por todos os recantos do campo socialista, são o precioso resultado dos elevados ideais do estimado camarada Secretário-Geral, que se empenha em desenvolver a agricultura do país o mais rapidamente possível e promover uma transformação concreta na melhoria das condições de vida do povo, bem como de sua profunda dedicação e dos esforços despendidos para concretizá-los.

Os orgulhosos frutos da luta do primeiro ano pela aplicação da política de criação de peixes nos arrozais estão dando um impulso ainda mais vigoroso à realização do programa da Revolução Rural da Nova Era apresentado por nosso Partido e fortalecendo ainda mais, no coração não apenas dos trabalhadores agrícolas, mas de todo o povo do país, a admiração e a confiança na grandeza de nosso Partido.

Os pioneiros na demonstração da justeza da política do Partido devem ser os funcionários

Há uma importante questão sobre a qual devemos refletir ao examinarmos os resultados da luta do primeiro ano pela aplicação da política de criação de peixes nos arrozais.

Trata-se precisamente do fato de que a maneira como se manifestam a justeza e a vitalidade da política de nosso Partido, que é ciência e verdade, depende inteiramente de como os funcionários, membros dirigentes da revolução, a assimilam e conduzem sua execução.

No início de setembro passado, a aldeia de Phyonghung, no remoto condado montanhoso de Kapsan, encontrava-se em um ambiente festivo sem precedentes.

Os trabalhadores agrícolas, que sempre sentiam falta de peixe por viverem em uma aldeia montanhosa muito distante do mar, não conseguiam conter a emoção ao receberem os siluros recém-retirados dos arrozais. Haviam rompido com a concepção estabelecida de que a criação de peixes nos arrozais era impossível nos campos montanhosos da província de Ryanggang e se lançado corajosamente nessa iniciativa. A alegria de terem alcançado a melhor colheita de arroz jamais vista desde a fundação da fazenda e de terem produzido também uma grande quantidade de peixes era imensa. Sua satisfação era incomparável, alimentada pelo otimismo e pela convicção de que, seguindo a política do Partido, nada é impossível e não está distante o dia em que poderão viver em melhores condições. Nas várias fazendas do condado, incluindo a Fazenda Saphyong, as conversas sobre a criação de peixes nos arrozais continuam até hoje, mesmo já tendo passado dezenas de dias desde aquela época de grande animação provocada pela colheita de siluros.

Francamente, os resultados da produção de siluros nessas fazendas não são tão elevados quando comparados aos das zonas rurais das planícies ocidentais. No entanto, insistimos em falar sobre a criação de peixes nos arrozais do condado de Kapsan porque, na maneira de trabalhar dos funcionários locais, que se mobilizaram de corpo e alma para fazer florescer os desígnios do Partido mesmo sob as condições climáticas da província de Ryanggang, podemos reconhecer hoje a postura inabalável e o espírito de execução rigorosa que nossos funcionários devem demonstrar diante das políticas do Partido.

De fato, nas regiões montanhosas de elevada altitude do norte, como a província de Ryanggang, era geralmente considerado impossível praticar a criação de peixes nos arrozais devido às condições climáticas desfavoráveis. Entretanto, os funcionários do condado de Kapsan realizaram a seguinte reflexão aprofundada sobre a política de criação de peixes nos arrozais:

O estimado camarada Secretário-Geral sempre se preocupa em fazer com que os benefícios da política do Partido cheguem primeiro às regiões economicamente difíceis, como a província de Ryanggang, dizendo que, embora existam pessoas geograficamente próximas ou distantes, em seu coração não há povo próximo nem distante. Como poderíamos simplesmente permanecer sentados, recebendo passivamente o amor do estimado camarada Secretário-Geral ? Nós também cultivamos arroz, assim como nas regiões mais favoráveis. O fato de ser possível cultivar arroz não demonstra que também podemos criar peixes nos arrozais? Se seguirmos a política do Partido, não haverá erro. Vamos também tomar a decisão e experimentar a criação de peixes nos arrozais.

Foi assim que surgiram campos de criação de peixes nos arrozais, com uma área de 1.000 pyong cada, em várias fazendas do condado que cultivavam arroz. Desde o responsável pelo comitê partidista do condado, os funcionários refletiram continuamente e estiveram na linha de frente, tomando medidas racionais para a criação de peixes nos arrozais, como garantir alevinos de siluro adequados às características da região, selecionar locais apropriados e regular a temperatura da água. A determinação, a vontade e o entusiasmo dos funcionários, que antes de discutir as condições e o ambiente assimilaram ideologicamente a política do Partido e se mobilizaram para executá-la, acabaram por transformar os remotos campos das aldeias montanhosas da região setentrional em cenários extraordinários de criação de peixes nos arrozais, jamais vistos desde a fundação do condado.

Os bons resultados alcançados em numerosas regiões e unidades que anteriormente sequer imaginavam praticar a criação de peixes nos arrozais, como os condados de Tongsin e Kim Hyong Jik, a Fazenda Songnae, no condado de Kyongwon, e a Fazenda da sede do condado de Junggang, também tiveram como fatores importantes de sucesso a perspectiva ideológica e a determinação na execução dos respectivos responsáveis pelos comitês partidistas dos condados.

O processo de aplicação da política de criação de peixes nos arrozais também nos permite compreender outra questão relativa aos métodos de direção e à capacidade de comando dos funcionários na execução das políticas do Partido nos dias de hoje.

O Partido vem enfatizando constantemente que o entusiasmo de luta de nosso povo é extraordinariamente elevado e que, quando este é acompanhado pelo planejamento audacioso e científico, pelo comando hábil e pela maneira de trabalhar baseada no exemplo pessoal dos funcionários, não haverá fortaleza que não possamos conquistar nem dificuldade que não possamos superar. Recentemente, ensinou também que o espírito de apoio às políticas do Partido e os princípios da luta devem permanecer imutáveis, mas que os objetivos e os horizontes da criação devem ser continuamente renovados e elevados.

À luz dessa exigência do Partido, o processo de execução da política de criação de peixes nos arrozais pelos funcionários do condado de Sonchon constitui uma experiência verdadeiramente instrutiva.

Como já mencionado, neste ano o condado colheu mais de 300 toneladas de siluros em dezenas de hectares de arrozais, proporcionando alegria ao povo. Desse total, mais de 270 toneladas foram produzidas justamente nos campos de criação de peixes nos arrozais da Fazenda Janggong, pelos integrantes do pelotão de familiares dos funcionários do comitê partidista do condado. Esse resultado orgulhoso não pode ser compreendido separadamente da audácia, da iniciativa e da direção científica e inovadora demonstradas pelos funcionários do condado de Sonchon na aplicação da política do Partido.

Isso ocorreu durante a elaboração do plano de criação de peixes nos arrozais. Todos ficaram surpresos com a iniciativa do responsável pelo comitê partidista do condado, que, conforme estabelecido na resolução da Primeira Reunião Plenária do 9º Comitê Central do Partido, propôs selecionar três fazendas do condado como unidades-piloto e, na Fazenda Janggong, realizar a criação de peixes nos arrozais em 20 hectares.

Não foram poucos os que expressaram preocupação, perguntando o que aconteceria se, por se tratar ainda de uma etapa experimental, o projeto fosse ampliado desnecessariamente e acabasse fracassando. Entretanto, a decisão do responsável pelo comitê partidista do condado era firme.

Atualmente, no condado estão sendo realizadas as obras dos objetos da "Política de Desenvolvimento Local 20x10". O Partido tomou corajosamente a decisão de realizar uma revolução sem precedentes na história, destinada a concretizar os desejos seculares dos habitantes das localidades, e está levando-a adiante sem qualquer vacilação. Não deveríamos acompanhar o ritmo da vontade revolucionária de execução do Comitê Central do Partido? Justamente por ser o primeiro ano, devemos começar com audácia e estabelecer uma meta ambiciosa, com a determinação de criar, sem falta, um exemplo a ser seguido em nosso próprio condado.

Com essa postura e perspectiva, os funcionários do condado também deram maior atenção à elaboração de um planejamento científico. Um exemplo representativo disso foi a decisão de confiar justamente ao pelotão de familiares dos funcionários do comitê partidista do condado a responsabilidade pela administração dos campos de criação de peixes nos arrozais da Fazenda Janggong.

A introdução de novidades no setor agrícola é uma tarefa mais difícil do que em outros setores. Devido às características da agricultura, na qual é necessário cultivar seres vivos em meio à luta contra as rigorosas condições naturais e esperar pelo menos um ciclo anual para obter resultados, bem como às características dos camponeses, que só abandonam suas concepções arraigadas depois de se convencerem suficientemente por meio de resultados concretos e experiências práticas, existem consideráveis limitações para alcançar excelentes resultados desde o início. Quanto mais quando se trata da criação de peixes nos arrozais, na qual é necessário cultivar simultaneamente duas formas de vida, o arroz e os peixes, em um mesmo campo, e, além disso, introduzi-la de uma só vez em dezenas de hectares para criar um exemplo a ser seguido: para isso, era indispensável contar com um grupo pioneiro confiável. Foi justamente essa pesada e responsável tarefa que os funcionários responsáveis do comitê partidista do condado confiaram ao pelotão de familiares dos funcionários do comitê partidista do condado. Essa também foi uma medida adotada com a intenção de que o comitê partidista do condado assumisse diretamente a dianteira e estabelecesse ainda mais firmemente, em todo o condado, o espírito de execução incondicional das políticas do Partido.

Todas as operações e atividades organizativas foram realizadas meticulosamente, com base em cálculos científicos, incluindo a garantia do fornecimento de ração e a preparação de equipamentos para a produção de ração expandida, o convite a técnicos em piscicultura para transmitir os conhecimentos e as técnicas necessários e o reforço dos diques dos arrozais para que resistissem até mesmo às maiores enchentes. Como expressar plenamente, em palavras, as dificuldades e a dedicação que os integrantes do pelotão de familiares dos funcionários do comitê partidista do condado dedicaram durante mais de 80 dias à criação de peixes nos arrozais, estimulados pela iniciativa, pela abnegação e pelas elevadas exigências dos funcionários, que sempre repetiam que era preciso fazer com que o povo desfrutasse dos benefícios da política do Partido já no primeiro ano, garantindo todas as condições necessárias e incentivando-os a cada passo?

Finalmente, quando alcançaram uma extraordinária abundância de arroz e siluros, que surpreendeu até mesmo os próprios responsáveis pela iniciativa, o responsável pelo comitê partidista do condado, que organizou uma visita demonstrativa aos campos de criação de peixes nos arrozais para os gerentes das fazendas e secretários dos comitês partidistas das aldeias de todo o condado, distribuiu generosamente siluros enormes, da grossura de um braço, e disse:

"Esta paisagem não foi criada por alguns funcionários ou pelo pelotão de familiares dos funcionários do comitê partidista do condado, mas sim pela política de nosso Partido. Distribuam esses siluros aos veteranos de guerra, ex-soldados com deficiência, professores e médicos de todas as aldeias e façam questão de prová-los também. E, a partir do próximo ano, vamos ampliar ainda mais a criação de peixes nos arrozais, em uma escala muito maior e mais ambiciosa."

Não há necessidade de maiores discussões sobre o quanto os funcionários e trabalhadores do condado de Sonchon, que viram e ouviram com o coração a natureza científica e a veracidade da política do Partido, não apenas em páginas de livros ou textos de propaganda, aumentarão ainda mais seu ímpeto na luta pela aplicação das políticas do Partido.

Os funcionários de numerosas regiões e unidades demonstraram, por meio dos resultados inovadores de seu trabalho, que a rapidez e a magnitude dos benefícios proporcionados por todas as políticas formuladas por nosso Partido em prol da prosperidade e do desenvolvimento da pátria e do bem-estar do povo dependem inteiramente da audácia, da iniciativa e do espírito empreendedor dos funcionários.

Nos distritos e condados de Pyongyang onde se cultiva arroz, incluindo os distritos de Mangyongdae e Rangnang, foram construídas, em pouco tempo, modernas bases de reprodução de peixes, dotadas de todas as condições necessárias para a produção de alevinos de siluro. Em todo o país, as metas estabelecidas para este ano relativas à construção, reconstrução e reforma de estações de reprodução de peixes e equipes de trabalho foram superadas em mais de duas vezes. Em várias unidades, como a Fazenda Samjigang, no condado de Jaeryong, a Fazenda Suhung, no condado de Hamju, e a Fazenda Unjong, no condado de Anak, foram desenvolvidas diversas experiências valiosas, como o método de duas criações sucessivas de peixes, o método de criação mista de siluros e carpas nos arrozais e o método de substituição da farinha de peixe por alimentos proteicos, como caracóis, para a produção de ração. Dessa maneira, também foi estabelecida uma base material e técnica que permitirá ampliar e intensificar ainda mais a criação de peixes nos arrozais a partir do próximo ano.

Em comparação com a realidade, na qual, graças à vigorosa luta pela aplicação da política de criação de peixes nos arrozais, numerosas fazendas apresentaram cenas gratificantes de abundantes colheitas de arroz e siluros, não faltam regiões e unidades que não alcançaram os resultados esperados por não terem realizado um planejamento suficientemente audacioso nem proporcionado uma orientação prática e eficaz. A incapacidade de garantir adequadamente a taxa de sobrevivência dos alevinos e de aumentar a eficiência da utilização da ração por meio de alimentos expandidos, assim como os prejuízos à produção de peixes causados pela falta de medidas adequadas de prevenção de doenças, não são problemas que possam ser atribuídos apenas à falta de experiência.

Embora tenham recebido exatamente a mesma política de criação de peixes nos arrozais, as diferenças nos resultados demonstram mais uma vez que tudo depende da perspectiva dos funcionários em relação às políticas do Partido e de sua capacidade de colocá-las em prática.

Agora não é o momento de os funcionários explicarem apenas verbalmente a justeza das políticas do Partido. Devem demonstrá-la por meio de resultados concretos e rápidos da luta, com extraordinário senso de responsabilidade, planejamento audacioso e científico e orientação inovadora, elevando ainda mais o ardor da luta de todo o povo pela aplicação das políticas do Partido mediante sua grande vitalidade.

À medida que se acumulam conquistas e experiências valiosas e crescem os sonhos e ideais do povo, o grande Comitê Central do Partido, com vontade ainda mais firme e vigorosa determinação, continua impulsionando a era dinâmica rumo a uma expansão e elevação contínuas, superando todos os precedentes e limites em termos de ritmo de avanço e transformações na revitalização do Estado, bem como na amplitude e profundidade da inovação e da criação, e formulando sucessivamente novas políticas. Como demonstrou a vitalidade da política de criação de peixes nos arrozais, quando todos os funcionários e trabalhadores acompanharem os passos e a vontade revolucionária de execução do Comitê Central do Partido e lutarem com nova determinação e esforço para cumprir incondicionalmente suas orientações, todas as políticas de nosso Partido produzirão abundantes frutos, colheitas fartas e múltiplos benefícios, acelerando ainda mais a construção de um Estado próspero e poderoso.

Jang Un Yong

Rodong Sinmun

Nenhum comentário:

Postar um comentário