Invasão ilegal do sul pelo regime fantoche do norte - Joson Ilbo (26 de junho de 1950)

O diretor do Bureau de Educação Política do Ministério da Defesa Nacional, coronel Ri Son Gun, anunciou ao meio-dia do dia 25, por meio da seguinte declaração, que desde a madrugada do dia 25 o exército fantoche do norte realizou uma invasão ilegal em grande escala ao sul em toda a extensão do Paralelo 38, estando em curso combates.

Declaração do diretor do Bureau de Educação Política do Ministério da Defesa Nacional

Entre as cinco e as oito horas da madrugada do dia 25, ao longo de toda a região do Paralelo 38, as tropas fantoches do norte realizaram, em grande escala, uma invasão ilegal ao sul. Desde a frente de Ongjin até Kaesong, Jangdan, Uijongbu, Tongduchon, Chunchon, Kangnung e outras frentes regionais, as tropas fantoches iniciaram ações quase simultaneamente e avançaram para o sul. Na costa oriental, tentaram desembarques utilizando embarcações. Em toda a região, as unidades de nosso exército repeliram o inimigo, e neste momento as forças do Exército Nacional em todas as frentes estão interceptando o inimigo e desenvolvendo operações urgentes e apropriadas.

Em particular, na frente de Tongduchon, o lado inimigo lançou ataques empregando até tanques, mas acabou sendo destruído pelo fogo dos canhões de nosso exército.

Esta investida temerária do inimigo visa, após as segundas eleições gerais, quando a República da Coreia vem se desenvolvendo e prosperando ainda mais tanto interna quanto externamente, invadir e destruir nosso país para reverter o declínio de sua própria situação. Sob tal intento, os fantoches difundiram transmissões enganosas com slogans como a chamada “reunificação pacífica” e “negociações Norte-Sul”, mas, não obtendo qualquer repercussão, acabaram por recorrer, em desespero, ao método habitual dos bandos comunistas, isto é, à agressão armada.

Neste momento, nossas forças armadas, com firme determinação, adotaram uma postura de punição resoluta contra esses rebeldes traidores e estão conduzindo operações ousadas em todas as regiões. Assim, conclamamos todo o povo a confiar nos oficiais e soldados do Exército Nacional, a não se deixar abalar minimamente e, em seus respectivos locais de trabalho, a cooperar ativamente com as ações e operações militares, mantendo total prontidão.

As forças armadas enfrentam a dificuldade de não poderem lançar operações ofensivas além do Paralelo 38 sem ordens, porém estão plenamente preparadas e em posição defensiva completa para capturar e aniquilar o inimigo caso este realize invasões ilegais ao sul. Portanto, todo o povo deve não se deixar enganar pelas transmissões enganosas do norte nem por rumores infundados, manter-se tranquilo e não se deixar perturbar, em especial, por situações locais de combate.

Se alguém tentar, aproveitando-se deste período, perturbar a segurança da retaguarda ou a ordem social, ainda que minimamente, isso também será severamente reprimido. Solicita-se, portanto, que todos os setores e estratos da sociedade cooperem ativamente com as intenções das forças armadas.

Esse artigo foi publicado no jornal sul-coreano "Joson Ilbo" em 26 de junho de 1950, logo após o início da Guerra da Coreia