"Devemos reforçar a educação moral entre os militantes do Partido, os trabalhadores e os jovens estudantes, de modo que floresçam belas relações humanas em que se respeitam os veteranos da revolução, se reverenciam os mestres e os superiores, se amam os camaradas e se promove a harmonia da família e do coletivo.
A pessoa deseja, naturalmente, viver sendo amparada pelo amor e respeito da sociedade e do coletivo. Mas isso não se realiza simplesmente porque alguém o deseja, nem se concretiza pelo fato de possuir boa aparência ou grandes talentos.
A personalidade de uma pessoa não é determinada pela aparência, mas pelo caráter que ela possui. Ser considerado excelente, verdadeiro, sincero e outros qualificativos semelhantes é, na verdade, uma avaliação de sua humanidade e de suas elevadas qualidades morais.
Mesmo alguém com um currículo brilhante, grande capacidade ou aparência destacada não pode conquistar o reconhecimento das massas se não possuir qualidades morais elevadas.
Aqueles que possuem qualidades verdadeiras — o nobre senso moral de lealdade que se dedica aos camaradas e aos vizinhos, que pensa primeiro nos assuntos do país, que entrega tudo de si ao Partido, à pátria, à sociedade e ao coletivo sem qualquer reserva; a humildade que rebaixa infinitamente o próprio eu e não se vangloria; a diligência e sinceridade com que assumem prontamente todo trabalho em benefício da sociedade e do coletivo — esses, ainda que não tenham aparência chamativa, receberão amor e respeito de todos.
Se alguém deseja tornar-se verdadeiramente uma pessoa que recebe o amor e o respeito de todos, deve esforçar-se ativamente para possuir qualidades morais elevadas.
Muito tempo atrás, o grande General ensinou que a beleza humana não depende da aparência exterior, mas de sua imagem ideológica e moral; e que, embora alguém tenha rosto bonito e se vista bem, se não for puro espiritual e moralmente, não pode ser considerado uma bela pessoa.
Para ser amado e respeitado pelas massas como membro da sociedade e para cultivar uma vida bela, é necessário possuir qualidades morais elevadas.
As elevadas qualidades morais não são inatas, nem podem ser incorporadas de uma só vez; devem ser constantemente lapidadas, como quem observa e cuida diariamente da própria aparência diante do espelho.
Assim como a jade só brilha quando é polida, somente com esforço constante em cultivar-se moralmente é possível receber o amor e o respeito das massas.
A pessoa que, no trabalho e na vida cotidiana, estabelece sempre um estilo de linguagem elevado, age com cortesia, mantém uma atitude humilde que respeita infinitamente os outros e se comporta com boas maneiras, será estimada com amor e respeito onde quer que vá. Em contrapartida, aqueles que desprezam os demais ao seu redor, que se consideram especiais e se exibem, que ficam arrogantes com pequenas conquistas, que falam e agem de modo leviano, que insistem apenas na própria opinião e consideram incômodos os conselhos ou advertências justificadas dos outros, receberão a condenação das massas.
Para cultivar-se e disciplinar-se moralmente sem descanso, é bom adquirir o hábito de, ao retornar para casa após um dia de trabalho, refletir seriamente sobre as próprias ações: se hoje houve erros nas palavras ou atitudes, que aspectos morais devem ser tomados como lição, e assim fazer um balanço pessoal.
Para adquirir amplos conhecimentos, deve-se tornar um fervoroso autodidata que nunca larga os livros, um leitor progressista, e possuir rica formação cultural e profunda sensibilidade por meio de diversas atividades culturais e emocionais, para que, ao demonstrar cortesia, esta seja sempre refinada, suave e cordial.
Todo ser humano, enquanto ser social, não deve esquecer o amor e os benefícios que recebeu, devendo valorizá-los e tornar-se uma pessoa de consciência que sabe retribuí-los.
Reconhecer a benevolência recebida é ser humano, e saber retribuí-la é ser um verdadeiro ser humano. Por mais apaixonado, talentoso ou altamente capacitado que alguém seja no trabalho que assume, se não tiver consciência e lealdade, não pode ser considerado uma pessoa verdadeira, nem um revolucionário.
Aqueles que esquecem a gratidão para com o país, que não servem bem aos pais, que não sabem respeitar os mestres, que recebem o amor e a confiança da organização e do coletivo, mas não sabem retribuir, são seres ingratos e sem consciência. Pessoas que traem o amor daqueles que as geraram, criaram, ensinaram e elevaram não serão respeitadas em lugar algum e, no fim, acabarão caindo pelo caminho da traição ao Partido e à pátria.
Cada um deve ter em mente que o verdadeiro valor humano não está na aparência, mas nas elevadas qualidades morais que possui, e deve cultivar-se espiritual e moralmente sem descanso, disciplinando-se de modo constante.
An Song Il
Nenhum comentário:
Postar um comentário