O que é a verdadeira lealdade?

Aprendamos e sigamos o exemplo dos fiéis que vivem para sempre no seio do nosso Partido

Observando um volume de livro que mostra a nobre vida do camarada Hyon Chol Hae

Já se passaram três anos desde que o camarada Hyon Chol Hae, que viveu sua vida com um total compromisso com o partido e o líder, assim como com a pátria e o povo, sem jamais mudar sua postura firme, nos deixou.

No entanto, o camarada Hyon Chol Hae, firme em convicção e consciência impecável e destacado ativista político e militar que serviu invariavelmente ao grande líder e ao nosso partido, país e forças armadas revolucionárias, permanece eternamente em nosso coração como um modelo de fidelidade e lealdade, a ser seguido e celebrado pelas gerações futuras.

O grande impacto causado pela publicação do romance longo "Marechal Hyon Chol Hae" (Volume 1), que tem sido amplamente apreciado pelos leitores, se deve ao fato de que a vida do camarada Hyon Chol Hae, que encarnou e dedicou sua vida à fidelidade ao líder, deixou uma impressão profunda e duradoura no coração de todos, reverberando uma grande e intensa ressonância no espírito de todos.

O estimado camarada Kim Jong Un disse: 

"Os funcionários, militantes partidistas e trabalhadores devem, sem nunca mudar, continuar a gloriosa tradição de unidade monolítica, compartilhando com o líder suas ideias e intenções, sem conhecer falsidade ou hipocrisia, seguindo-o até o fim, no mesmo caminho."

No livro "Marechal Hyon Chol Hae" (Volume 1), há um trecho breve que faz qualquer um parar e refletir profundamente sobre seu significado. É uma frase que o camarada Hyon Chol Hae disse aos seus companheiros em uma certa ocasião:

"…O que é a verdadeira lealdade? Isso é como o ar, que está sempre presente, mas invisível, algo tão cotidiano e até instintivo que você nem percebe, como se não estivesse fazendo nada de especial..."

Essas palavras fazem-nos refletir profundamente sobre a verdadeira lealdade que um revolucionário deve ter. De certa forma, essa frase atravessa todo o livro e a vida do protagonista, refletindo a absoluta lealdade ao líder e a entrega total à causa revolucionária, que definiram a vida de Hyon Chol Hae.

A lealdade não pode ser vista aos olhos. No entanto, para um verdadeiro revolucionário, a lealdade é como o ar, sem a qual a vida não pode ser sustentada nem por um instante. Essa é a teoria que o camarada Hyon Chol Hae adquiriu e firmou ao aprender com o exemplo sublime dos combatentes revolucionários antijaponeses, que lutaram sob a liderança do grande Líder.

O camarada Hyon Chol Hae cresceu sob o amor do grande Líder, que sempre guiou os filhos dos camaradas que morreram nos campos de batalha, não dando-lhes apenas a mão, mas os ajudando a se tornar verdadeiros revolucionários, continuando o legado de seus pais. Para ele, a lealdade ao grande Líder não era apenas um dever humano, mas também uma resposta que vinha de sua mais pura e limpa consciência.

A lealdade ao líder é expressa, acima de tudo, na defesa intransigente da causa revolucionária do líder, sem jamais tolerar até mesmo as menores ações que contrariem essa causa. Foi com esse espírito de luta intransigente, que o camarada Hyon Chol Hae, ao incorporar essa mentalidade, não permitiu em momento algum os atos de traição de um grupo perigoso e vil que tentava cortar a linha vital das forças armadas revolucionárias. Ao lutar de forma implacável contra esses atos, ele foi capaz de defender resolutamente a autoridade do líder e do partido, contribuindo enormemente para a realização da liderança única do Comitê Central do Partido sobre as forças armadas revolucionárias.

Durante o período da Marcha Árdua, a forçada, ao acompanhar de perto a liderança Songun do grande General, ele ajudou a garantir que o Exército Popular continuasse sendo uma força política e ideológica forte, leal à causa do líder, desempenhando um papel crucial na construção socialista e nas transformações que estavam por vir. Ele fez uma grande contribuição cujo significado não pode ser compreendido sem considerar a lealdade que ele sempre demonstrou.

Hyon Chol Hae compreendeu, no abraço de amor do líder, que a verdadeira recompensa e a maior honra da vida de um revolucionário reside no serviço sincero à pátria, à revolução e ao partido. Foi por essa razão que, ao longo dos anos, ele contribuiu de maneira invariável para o fortalecimento do partido e das forças armadas, bem como para o desenvolvimento da causa revolucionária, alcançando feitos excepcionais na sucessão da causa do líder, sob a direção do grande Líder e do grande General até os dias dourados do maior fortalecimento nacional sob a direção do estimado camarada Secretário-Geral.

A verdadeira lealdade ao líder é o desejo sincero de viver de acordo com a vontade do líder e retribuir sua benevolência. Para proteger e preservar a autoridade do líder, essa lealdade gera a disposição de enfrentar qualquer adversidade e até mesmo o sacrifício pessoal, se necessário. A luta incansável, a dedicação e o sacrifício que ela gera são a verdadeira marca da lealdade.

Quando essa lealdade se torna a essência da vida, algo tão fundamental e instintivo como o ar, ela brilha como um exemplo nobre e imortal, um modelo que as gerações futuras devem seguir. A vida do camarada Hyon Chol Hae ensina que a lealdade inabalável é um exemplo imortal de dedicação revolucionária.

Essa é a visão única do camarada Hyon Chol Hae sobre a verdadeira lealdade: algo profundamente cotidiano e instintivo, que ele acreditava ser a essência da lealdade genuína.

Quando determinadas circunstâncias e condições se estabelecem, a resposta e a ação automática e espontânea que surgem são chamadas de instinto. O camarada Hyon Chol Hae transformou a lealdade ao líder em algo cotidiano e instintivo, sendo um modelo genuíno de lealdade que pensava e agia de acordo com esse instinto. Para ele, aceitar e executar qualquer tarefa relacionada à visão ou intenção do líder, sem questionamentos ou resistência, não era algo especial, mas sim algo profundamente cotidiano e instintivo.

Assim, sempre que surgia uma tarefa, o camarada Hyon Chol Hae a aceitava como sua missão suprema e se dedicava a executá-la da melhor forma possível, com uma dedicação imensa, responsabilidade e uma determinação incansável. Para ele, tarefas desconhecidas ou aparentemente impossíveis não existiam.

Quando o grande Líder orientou a produção de alimentos específicos a partir dos produtos agrícolas do país, o camarada Hyon Chol Hae conduziu a construção de uma fábrica modelo de processamento de alimentos. Quando o líder desejou que o povo tivesse acesso a peixes raros como o esturjão, ele estabeleceu modernas fazendas de aquicultura em larga escala. Durante aqueles dias inesquecíveis, quando nossa economia dava passos significativos mesmo sob condições difíceis, o camarada Hyon Chol Hae foi sempre o primeiro a enfrentar os caminhos desconhecidos, com uma forte vontade de trabalhar e habilidades excepcionais.

A sua característica única de dedicação total, sacrificando-se por completo para resolver os problemas que preocupavam o líder, carregando pesadas responsabilidades e empregando toda sua sabedoria e energia, é a expressão da verdadeira lealdade. Quando se tratava de algo que pudesse ajudar no fortalecimento do país e no bem-estar do povo, ele enfrentava qualquer dificuldade com uma competência impecável. A lealdade instintiva do camarada Hyon Chol Hae ao líder e sua dedicação total à causa revolucionária são os mais altos padrões de um revolucionário e a verdadeira forma de um leal servidor.

Por isso, mesmo tendo acumulado tantas realizações excepcionais diante do partido, da revolução, da pátria e do povo, o camarada Hyon Chol Hae nunca se considerou alguém especial ou que estivesse fazendo algo fora do comum. Isso reflete sua humildade incomum e outro traço humano encantador: sua profunda modéstia e a fragrância de humildade que sempre exalava.

Como um verdadeiro soldado do líder, o camarada Hyon Chol Hae encarou as dificuldades e os desafios que surgiam para a pátria e a revolução como sua obrigação, sem esperar nenhuma recompensa, sem jamais pensar em se vangloriar. Mesmo gozando da mais alta honra, como a sombra do grande Líder, sua natureza sincera e incorruptível permaneceu inalterada desde os dias em que serviu na guarda pessoal do grande Líder.

Por isso, o estimado camarada Secretário-Geral, ao lembrar do caminho rigoroso do Songun seguido pelo grande General, disse que a imagem de Hyon Chol Hae, como sombra do grande General e como competente conselheiro político e militar, sempre surgia em sua mente. Ele destacou que a vida do camarada Hyon Chol Hae como um revolucionário radiante na história sagrada do líder era, de fato, a mais valiosa forma de vida, a mais pura e sublime.

Hoje, nossa revolução entrou em uma grande marcha rumo à nova era de prosperidade nacional integral. Neste momento emocionante, quando uma luta vigorosa está sendo travada em todos os setores do país para trazer os frutos dessa grande revitalização, é necessário que haja muitos patriotas de coração ardente, que, em cada momento de suas vidas, mantenham a lealdade ao líder, com a consciência pura e a fidelidade inabalável, bordando suas vidas com dedicação e feitos heróicos.

Vamos todos, com uma só mente e coração, avançar para a realização da grande causa do nosso partido e pela prosperidade de nosso grande país. Quanto mais crescermos em número, mais nossas filas revolucionárias se fortalecerão e avançarão, concretizando em realidade brilhante tudo o que desejamos.

Hoje, a vida nobre do leal revolucionário, que ainda vive nas memórias do estimado camarada Secretário-Geral e do povo, continua nos inspirando invariavelmente.

Rim Jong Ho

Rodong Sinmun