A maioria das numerosas ilhas do Mar Oeste do nosso país possui extensas áreas de planícies de maré, que abrangem dezenas ou centenas de hectares, onde o junco cresce abundantemente.
Já imediatamente após a libertação, o Líder concebeu o projeto de transformar essas planícies de maré em bases de matérias-primas e produzir fibras a partir do junco que nelas cresce, por meio de processos químicos.
Em junho de 1948, ao visitar uma pequena fábrica química, afirmou que o povo do nosso país ainda não tinha roupas adequadas e que era necessário produzir fibras por métodos químicos, fornecê-las às fábricas têxteis e confeccionar rapidamente tecidos para distribuí-los à população. Disse também que o junco não crescia apenas na foz do rio Amnok, mas era abundante igualmente nas planícies de maré da costa oeste, e que, se fosse bem cultivado e se produzisse grande quantidade de polpa de junco, seria possível fabricar tecidos com matérias-primas próprias, o que permitiria reduzir a área destinada ao cultivo do algodão e aliviar o trabalho dos camponeses.
Para concretizar esse grandioso projeto, o Líder dedicou grande atenção às pesquisas sobre a polpa de junco e criou todas as condições necessárias, mesmo quando o país inteiro sofria as consequências devastadoras da guerra. No pós-guerra, tomou pessoalmente a iniciativa de construir uma fábrica de fibras químicas e estabelecer bases de cultivo de junco na costa oeste, orientando diretamente esses trabalhos no local.
O grupo de pesquisa, liderado pelo doutor Ma Chong Ok, profundamente estimulado pela elevada vontade do Líder, conseguiu, em 1958, extrair fibras do junco em uma fábrica-piloto e elaborar o projeto de construção de uma grande fábrica de fibras químicas.
Por essa época, o camarada Kim Il Sung escolheu pessoalmente o terreno para a construção da fábrica de fibras químicas e, em seguida, embarcou no navio de passageiros de uma empresa de transporte, percorrendo centenas de ri de vias marítimas até chegar a uma região onde se encontravam espalhadas, por toda parte, ilhas grandes e pequenas.
Naquele dia, o camarada Primeiro-Ministro ensinou que havia muitas planícies de maré em toda a região da costa oeste e que, naquelas circunstâncias, o cultivo de campos de junco havia se tornado mais importante do que transformá-las em arrozais, pois, uma vez plantado, o junco constituiria uma riqueza valiosa para sempre.
Além disso, afirmou que havia muitas regiões propícias ao crescimento do junco também ao longo do rio Amnok e nas bacias dos rios Paekyon e Chongchon, seguindo então até as águas diante de uma grande ilha.
Após examinar minuciosamente a configuração geográfica das várias ilhas, bem como as planícies de maré e os canais entre elas, o camarada Primeiro-Ministro deu instruções concretas para unir várias ilhas em uma só e transformar todas as milhares de hectares de planícies de maré existentes em seu interior em campos de junco, convertendo-os em uma base permanente de matérias-primas para a fábrica de fibras químicas.
A construção da Ilha Pidan começou assim, com base no grandioso projeto do camarada Kim Il Sung de aproveitar o junco para resolver o problema do vestuário do povo.
Comovidos pela elevada vontade do Líder, que não olhou com indiferença para aquelas ilhas tranquilas, onde só se ouvia o canto dos bandos de aves migratórias que iam e vinham conforme as estações, nem para o junco que ali crescia e desaparecia espontaneamente, mas amadureceu o projeto de fabricar tecidos com essa matéria-prima para vestir melhor o povo, numerosos construtores acorreram às ilhas.
Assim que as obras começaram, o Líder não poupou nada para garantir seu êxito e cuidou da vida dos construtores com o amor de um verdadeiro pai. Já no início da construção, enviou centenas de militares desmobilizados e continuou fornecendo técnicos e diversos tipos de máquinas.
No inverno, para que não passassem frio, enviou prioritariamente roupas acolchoadas e botas de trabalho; no verão, mandou-lhes mosquiteiros de vários modelos. Sabendo que seria difícil circular quando o mar congelasse, providenciou para que todos os artigos necessários para vestir, comer e utilizar durante o inverno fossem transportados para lá com antecedência.
Os construtores, sentindo profundamente no coração o imenso amor do Líder paterno, prosseguiram com ímpeto crescente a grandiosa luta para transformar a “Planície Mumyong”, designada pelo camarada Primeiro-Ministro como primeira etapa das obras, na “Planície da Seda”, estabelecendo diariamente novos padrões e novos recordes.
Assim, em 1964, ano em que foi concluída a construção da fábrica de fibras químicas, a “Planície da Seda” também ficou pronta. A partir do ano seguinte, passaram a ser produzidas anualmente milhares e dezenas de milhares de toneladas de junco, que, depois de passar pela fábrica de fibras químicas, era transformado em belos tecidos nas fábricas têxteis. Naquela época, somente uma dessas fábricas têxteis já produzia uma quantidade de tecidos quase cem vezes superior à sua produção máxima durante a ocupação japonesa.
A indústria leve e a indústria química do nosso país, que se desenvolviam com as asas do salto vertiginoso, necessitavam de quantidades cada vez maiores de matérias-primas.
Foi então que o camarada Primeiro-Ministro voltou a visitar aquele lugar.
Naquele dia, pela manhã, caiu uma garoa e, a partir do meio-dia, grossas gotas de chuva passaram a cair incessantemente.
Sem se importar com a chuva torrencial, assim que desembarcou, subiu ao aterro da estação de bombeamento, situado na entrada da Ilha de Pidan, e contemplou os vastos campos de junco, cujas plantas, crescidas à altura de um homem, ondulavam como as ondas do mar. Elogiando os construtores por terem realizado um trabalho extraordinário, afirmou que alegrar-se com os próprios êxitos no trabalho também era patriotismo. Dizendo que os campos de junco constituíam um recurso natural de grande valor, o Líder caminhou durante muito tempo pelas trilhas dos campos encharcados pela chuva e, em seguida, entrou por alguns instantes na estação de bombeamento, onde conversou longamente com os construtores sobre como edificar a Ilha Pidan de maneira ainda mais grandiosa.
Apontando, uma a uma, as linhas e os pontos do “Plano Geral de Construção da Ilha Pidan”, o Líder indicou a orientação e a ordem de execução das obras. Em seguida, afirmou que a construção da Ilha Pidan era uma grandiosa obra de transformação da natureza e um belo monumento a ser legado às gerações futuras. Determinou que, assim como na construção da Hidrelétrica Chongnyon (Juventude), fosse lançado o lema “Concluamos a Ilha Pidan!”, mobilizando todo o povo para apoiar as obras como um movimento de âmbito nacional, e que a construção fosse concluída até o final de 1969.
Em resposta ao vigoroso apelo combativo do Líder, os jovens da província organizaram destacamentos em várias localidades e correram para o canteiro de obras. Dezenas e centenas de máquinas e meios de transporte de diversos tipos chegaram ao local, entre eles grandes escavadeiras, tratores de esteira, dragas e barcos a motor.
O entusiasmo e o ímpeto dos construtores eram extraordinários. Todos estavam tomados pela determinação de concluir a Ilha Pidan não até o final de 1969, mas já até o final de 1968, orgulhosos de serem “pioneiros da grandiosa transformação da natureza que concretiza o grandioso projeto do Líder”.
A partir daquele ano, foi criado um novo ritmo de construção, denominado “Velocidade da ilha Pidan”, e a velocidade de execução dos diques aumentou nada menos que 23 vezes em comparação com a construção dos diques da primeira etapa. Assim, os construtores concluíram a construção da Ilha Pidan um ano antes do prazo, cumprindo a promessa feita ao Líder.
Entretanto, o caminho percorrido pelos construtores da Ilha Pidan não foi, de modo algum, tranquilo.
Diante de uma sucessão de dificuldades, como canais de maré, correntes marítimas, campos de junco e terrenos pantanosos, os membros da equipe de levantamento topográfico percorreram, ao longo de um mês, mais de 2 mil ri, elaborando com excelência o “Projeto de Execução da Ilha Pidan” quinze dias antes do prazo previsto.
Logo após a elaboração do projeto, as obras começaram em grande escala.
Desde o início da construção, há dez anos, são incontáveis as histórias da luta heroica travada neste lugar.
Não há registros, em nenhum período da história, de que planícies de maré tenham sido desbravadas em pleno inverno, sob um frio intenso, com ventos gélidos, quando a terra e as pedras ficam tão congeladas quanto o ferro. Muito menos há registros de embarcações e máquinas em atividade durante o inverno, quando o mar inteiro fica coberto por uma camada contínua de gelo.
Entretanto, naquele canteiro de obras da costa oeste, não havia distinção entre inverno e verão.
Para concluir as obras de construção das planícies de maré com mais de um ano de antecedência, conforme a promessa feita ao Líder, era necessário terminar, ainda no ano anterior, um canal de maré de 100 metros em uma das ilhas.
No entanto, alguns membros do comando propuseram adiar o trabalho para o ano seguinte, levando em consideração as condições de trabalho. Mas a determinação dos combatentes era uma só.
Para cumprir a todo custo a promessa feita ao Líder, estavam decididos a realizar naquele ano tudo o que havia sido planejado para ele, mesmo que tivessem de passar o Ano-Novo no próprio campo de batalha da escavação do canal.
Os combatentes começaram a organizar destacamentos
Os destacamentos aumentaram de 400 para 500 e, depois, para 800 construtores. Entre eles estavam a camarada Choe Ok Ryun, a quem havia sido concedida uma licença para visitar sua terra natal, os veteranos que tinham sido excluídos por causa da idade avançada e até pessoas que haviam vindo visitar parentes.
Desde o início, a batalha transcorreu em ritmo intenso, numa disputa contra cada segundo.
Os camaradas Kim Sung Gwan, Kim Jin Sok e Choe Chang Hwan, Heróis do Trabalho, abriram caminho pelo mar com duas barcaças de fundo chato assim que as águas congelaram e transportaram pedras em outras embarcações. Já os camaradas Paek Yu Ul, Pak Chang Ok e Om Jin Sok percorriam o local com picaretas afiadas, escavando o solo congelado.
Todos os construtores, entre eles os camaradas Ri Jong Bok, Choe Ok Nyo e Ri Se In, não se contentavam em carregar terra às costas em passo acelerado e praticamente corriam sem parar. Os jovens membros do destacamento desta ilha nem sequer pensavam em voltar para casa durante o dia: faziam as refeições no próprio canteiro de obras e consideravam precioso até o tempo reservado a pequenos cochilos, vivendo praticamente no campo de batalha. Os jovens combatentes Kim Kwang Yong, An Sung Yong, Ri Sang Gu e Ri Ki Bong, entre outros, organizaram equipes de perfuração e, alimentando os corpos com o calor das fogueiras de pinho, passaram a noite inteira perfurando o solo congelado para abrir buracos destinados à detonação. Ao amanhecer, realizaram as explosões. Assim, foi escavada a camada de terra congelada, com pouco mais de meio metro de espessura, deixando à mostra o solo novo que se encontrava por baixo. Seguindo seu exemplo, outras companhias e pelotões também organizaram equipes de detonação, que perfuravam o solo durante a noite e faziam as explosões ao amanhecer. Dessa maneira, em uma única manhã, as detonações eram realizadas simultaneamente em 800 buracos, chegando, no máximo, a mil.
Graças à ilimitada fidelidade dos construtores ao Líder, os diques cresciam e se estendiam a cada segundo. Os dias de milagres e inovações foram passando, e, antes que percebessem, aproximou-se o feriado do Ano-Novo Lunar.
Enquanto nós nos preparávamos para celebrar o feriado do Ano-Novo, como teriam os construtores das planícies de maré recebido a primeira manhã daquele ano?.
Depois de passarem a noite anterior inteira em combate intenso, sem sequer dormir, eles se reuniram em círculo no local de trabalho, ainda cobertos de terra, e realizaram uma sessão de estudo e debate sobre a reminiscência intitulada "O inesquecível Dia do Primeiro de Maio".
"Os combatentes antijaponeses passaram o Primeiro de Maio de 1940 dormindo ao relento, sobre a grama coberta de orvalho, e matando a fome com rãs encontradas no gelo. Naquela ocasião, o camarada Primeiro-Ministro disse que nossa árdua luta inevitavelmente transformaria, em um futuro próximo, as refeições de rãs de hoje em pratos de esturjão do rio Taedong, e exortou-nos a avançar com ainda mais firmeza para libertar a pátria.
Sabendo de tudo isso, como poderíamos recuar agora, mesmo sabendo que, quando a maré subir, poderá engolir os diques que construímos com tanto esforço?"
Às palavras inflamadas do camarada Ri Jong Bok, o camarada Paek Yu Ul levantou-se e exclamou:
"Mesmo que o Ano-Novo Lunar chegue dez vezes, jamais recuaremos desta posição antes de apresentar ao Líder o relatório de que concluímos as obras de construção das planícies de maré. Continuemos avançando!"
Os construtores, com o coração em chamas, pegaram suas padiolas de terra e voltaram ao trabalho. A maré começou a subir. O dique recém-construído começou a tremer sob a correnteza cada vez mais violenta, e, em vários pontos do aterro erguido com blocos de terra congelada, a água começou a brotar avermelhada. Sem hesitar, os trabalhadores, entre eles os camaradas Paek Yu Ul, Pak Chang Ok, Han Chang Man, Kang Myong Sun e Om Jin Sok, lançaram-se nas águas geladas, como se estivessem protegendo o peito contra as chamas de uma artilharia inimiga, e bloquearam os jatos de água que irrompiam do aterro.
Todos ficaram encharcados, como se tivessem se transformado em grandes recipientes de água, e seus corpos inteiros congelaram sob os cortantes ventos do início do ano, mas ninguém recuou.
Após uma longa e desesperada batalha, conseguiram finalmente dominar a fúria das águas agitadas. Naquele momento, os construtores ergueram os olhos para o céu, na direção de Pyongyang, e fizeram, em seus corações, um relato ao estimado Líder:
"Ó Líder! Recebemos a primeira manhã do Ano-Novo com uma vitória. Faremos florescer eternamente esta fidelidade demonstrada no inesquecível dia do Ano-Novo Lunar e viveremos e lutaremos sempre como seus combatentes fiéis!"
A luta contra o frio foi árdua, mas a luta contra as marés também foi difícil.
No dia 15 de maio do ano passado, durante a maré de sizígia da primavera, época em que as marés atingem seu nível mais elevado ao longo do ano, realizava-se o fechamento do canal de maré da zona nº 2 de uma das ilhas. Os jovens membros do destacamento receberam uma notícia urgente e inesperada: junto com a maré de sizígia, sopraria um vento forte, fazendo subir uma quantidade de água sem precedentes.
Entretanto, para conter essa água, era necessário um dique com vários metros de altura, enquanto o dique construído até então tinha apenas dois metros. Foi desencadeada uma ofensiva geral para elevar sua altura. Muitos camaradas, liderados por An Chang Un e Mun Jong Chun, entre outros, aumentaram para o dobro o tamanho de suas padiolas de terra e trabalharam a toda velocidade durante 16 horas, sem parar sequer uma vez para descansar as pernas. As mulheres, não satisfeitas em transportar apenas terra nas padiolas, corriam também carregando terra junto ao peito. O cumprimento das metas diárias disparou para 800% e até 900%.
Finalmente, a maré começou a subir. Ventos violentos avançavam trazendo ondas gigantescas, enquanto, do céu negro como tinta, caía uma chuva torrencial, em grossos jorros. Cada vez que as ondas golpeavam o dique, o muro de terra estremecia e balançava.
A maré já estava transbordando por cima do dique.
Foi então que os membros do destacamento gritaram: "Honremos a glória de sermos a guarda de elite e o destacamento de combate ao risco da vida em defesa do Líder! Vamos! Como o herói guerrilheiro Kim Jin, vamos conter a água com nossos próprios corpos!" E, assim, alinharam-se sobre o dique, por onde a maré transbordava, entrelaçando os braços uns nos outros e resistindo firmemente.
Sabiam muito bem que, se o dique vacilante se rompesse, as águas impetuosas os engoliriam e lhes tirariam a vida. Mas seus corações eram dominados pelo elevado espírito revolucionário dos guerrilheiros antijaponeses, que ofereciam sem hesitação a juventude à revolução e consideravam a entrega da própria vida para cumprir as ordens do Comandante um motivo de suprema honra.
As ondas tornavam-se cada vez mais violentas e a maré continuava a subir, atingindo o peito dos membros do destacamento. Entretanto, sem que se soubesse quem havia iniciado o canto, um poderoso coro de canções revolucionárias ecoou sobre o dique.
"Camaradas, suas vidas estão em perigo! Saiam daí imediatamente!", gritaram apressadamente os comandantes. Mas os combatentes resistiram com força ainda maior à correnteza que avançava, enquanto muitos deles, entre os quais os camaradas Kim Song Chu, Kim Ryo Suk e Kim Kwang Su, desceram para o dique interno e empurraram sacos de terra com os ombros. As mulheres, entre elas as camaradas Yun Kyong Suk e Sin Hwa Ja, recusaram-se a recuar, mesmo quando tentaram afastá-las sob o argumento de que não sabiam nadar. Disseram que não haviam esquecido a determinação indomável das guerrilheiras antijaponesas, que esmagavam os inimigos mesmo que isso lhes custasse a vida milhões e milhões de vezes. As camaradas O Chun Hui, Kil Yong Ok, Ri Kwang Suk e Kim Yong Ok trocaram rapidamente suas roupas de trabalho femininas por uniformes masculinos e se infiltraram em outros destacamentos.
Finalmente, as ondas recuaram e o dique da fidelidade foi mantido firme. Contudo, aquela não foi a única ocasião em que os construtores tiveram de superar uma situação tão difícil. A luta para fechar centenas de canais de maré, grandes e pequenos, sempre foi acompanhada pelo combate contra as marés.
Na verdade, esses diques que ligam as ilhas do mar são, por si mesmos, monumentos à ilimitada fidelidade que nossa classe trabalhadora e nossos jovens dedicaram ao Partido e ao Líder.
Rodong Sinmun, 22 de janeiro de 1969

Nenhum comentário:
Postar um comentário