Todos à implementação das resoluções do 9º Congresso do Partido!
A linha das três revoluções é o programa de luta de vitória certa para a construção do socialismo ao nosso estilo.
O estimado camarada Secretário-Geral enfatizou de forma importante, no histórico 9º Congresso do Partido do Trabalho da Coreia, a necessidade de impulsionar com mais força as três revoluções — ideológica, tecnológica e cultural — em todos os setores e unidades.
Apresentar novas tarefas em todos os aspectos ideológicos, tecnológicos e culturais, adequadas ao desenvolvimento da época, e promover de forma revolucionária a transformação da natureza, do ser humano e da sociedade, elevando e expandindo grandemente a fase de desenvolvimento integral do nosso grande Estado — isso constitui a firme e inabalável decisão e vontade do Partido.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“As três revoluções — ideológica, tecnológica e cultural — são a linha geral da construção socialista, e somente ao implementá-las de maneira substancial é possível alcançar o desenvolvimento bem-sucedido em todos os campos.”
As três revoluções — ideológica, tecnológica e cultural — são a bandeira de vitória certa e a arma universal que, ao longo de todo o processo da construção socialista, têm demonstrado enorme força de impulso e vitalidade imperecível graças ao seu caráter científico e veracidade.
Desde os primórdios da fundação do Estado, ao erguer bem alto as três bandeiras vermelhas, nosso povo pôde surgir com dignidade no palco da história como um povo heroico que abre seu próprio destino com suas próprias forças, e nosso país conseguiu, saltando séculos percorridos por outros, elevar-se como um Estado socialista independente, autossuficiente e autodefensivo que ninguém ousa desafiar. O fato de nossa República hoje emergir rapidamente como uma poderosa entidade que ostenta prestígio absoluto e poder nacional, recebendo a atenção mundial, e de ter sido possível abrir com sucesso uma nova era de desenvolvimento integral, deve-se também à vigorosa promoção das três revoluções.
Hoje, momento crucial em que se deve abrir caminho para a implementação das resoluções do 9º Congresso do Partido e estabelecer a base para inovação contínua e saltos sucessivos, a importância e o significado das três revoluções tornam-se ainda mais destacados.
Erguer ainda mais alto a bandeira das três revoluções é uma exigência indispensável para formar todos os membros da sociedade como fervorosos revolucionários e verdadeiros patriotas, fortalecendo ao máximo o sujeito do desenvolvimento integral.
Embora as tarefas de cada etapa e as condições subjetivas e objetivas mudem continuamente ao longo do processo histórico rumo ao socialismo, a estratégia revolucionária jucheana não pode mudar. A força das três revoluções reside em armar completamente todo o povo com a ideia revolucionária do nosso Partido e prepará-lo firmemente como uma poderosa força motriz unida ao redor do Partido.
O fato de termos conseguido abrir com sucesso o período pioneiro do desenvolvimento integral do socialismo não se deveu à abundância de recursos ou a melhores condições em comparação com outros. A lealdade do povo, que apoia com todo o coração os planos e decisões do Partido, elevou a força absoluta da República que ninguém pode desafiar, e o vigoroso espírito do povo, que não conhece o impossível, abriu uma era de prosperidade em que tanto a capital quanto as regiões locais mudam e se desenvolvem conjuntamente. A transformação ideológica e a revolução ideológica são, ao mesmo tempo, o fortalecimento das forças próprias, a vitalidade vigorosa da construção socialista e o avanço vitorioso da revolução — esta é a verdade demonstrada pelos dias e meses passados.
No trabalho de armamento ideológico não pode haver satisfação nem fim. Quanto mais a época avança e a construção socialista se aprofunda, mais é necessário colocar firmemente à frente a revolução ideológica, de modo que funcionários e trabalhadores incorporem plenamente a consciência ideológica revolucionária, o espírito coletivista da classe trabalhadora e o estilo combativo. Na atual orientação de revolução contínua e avanço permanente, atitudes como a particularização de unidades e o corporativismo, que priorizam os interesses de setores ou unidades em detrimento dos interesses gerais do Estado e da sociedade, bem como posturas míopes que não acompanham o ritmo da época e se prendem apenas a interesses imediatos, tornam-se fatores principais que obstaculizam nosso esforço de avançar mais alto e mais rápido. Por meio de um movimento de transformação ideológica e de inovação em todo o Partido, o Estado e a sociedade, funcionários e trabalhadores tornam-se verdadeiros revolucionários que alinham seus ideais e aspirações com os grandiosos planos do Partido e lutam dedicando tudo à sua realização, assim como verdadeiros patriotas que se empenham em aliviar as preocupações do Partido e do Estado. Com a sábia liderança do Partido que coloca firmemente à frente a revolução ideológica, nossa força própria continuará crescendo e se fortalecendo incessantemente.
Erguer ainda mais alto a bandeira das três revoluções é condição prévia para aumentar continuamente o poder da ciência e da tecnologia e alcançar com êxito os novos objetivos de perspectiva apresentados pelo 9º Congresso do Partido.
A ciência e a tecnologia são a locomotiva que impulsiona a construção socialista e a principal força motriz do desenvolvimento da economia nacional. A melhor estratégia para colocar, em curto prazo, a economia do país numa trajetória de desenvolvimento estável e sustentável e acelerar o desenvolvimento integral do socialismo reside em promover vigorosamente a revolução científica e tecnológica, fortalecendo continuamente a capacidade científica e tecnológica.
A ciência, a tecnologia e a formação de talentos são os dois fatores do desenvolvimento e do salto. No período passado, com o aumento do investimento estatal no setor científico e tecnológico, foram realizados projetos como a modernização por etapas da Fábrica de Tratores de Kumsong e do Complexo de Maquinaria de Ryongsong, e avançaram ativamente a jucheanização, modernização e cientificidade da economia popular, com progressos evidentes no fortalecimento da base independente e do potencial da economia nacional. O surgimento de novas áreas que elevam decisivamente a cientificidade e a eficiência do desenvolvimento regional, como fábricas modernas da indústria local, instalações avançadas de saúde e centros de serviços integrados, bem como a mudança na estrutura de produção de cereais na agricultura e a consolidação da agricultura científica e mecanizada como elemento transformador real da produção agrícola, com resultados claros de aumento da produção, são frutos valiosos da revolução tecnológica.
Em particular, é motivo de orgulho que, sob a predominância em todo o país de uma tendência em que todos consideram altamente honroso estudar ciência e tecnologia e contribuir para o fortalecimento e prosperidade do país com elas, o sistema de aprendizagem para todo o povo e o sistema de difusão científico-tecnológica estejam sendo ativamente operados, ampliando o contingente de trabalhadores qualificados e de tipo intelectual capazes de garantir o desenvolvimento de suas regiões e unidades.
O 9º Congresso do Partido apresentou como direção básica do trabalho científico e tecnológico no novo plano quinquenal a solução dos problemas urgentes para elevar o nível de jucheanização e modernização da economia nacional, garantir o crescimento qualitativo da produção e melhorar a vida material e cultural do povo. Hoje, quando devemos realizar tarefas ainda maiores e planos ainda mais ambiciosos do que até agora, o que mais necessitamos não são matérias-primas, materiais ou fundos, mas ciência, tecnologia e talentos. Ao acelerar ainda mais a revolução tecnológica, será formado em todo o país um vasto conjunto de talentos competentes dotados de conhecimentos e habilidades especializadas, e florescerá vigorosamente um espírito de romper com velhos esquemas, formalismos, conservadorismo e empirismo, buscando e criando o novo com uma nova visão. Se todos os setores, unidades e regiões adotarem uma visão correta da revolução tecnológica e impulsionarem vigorosamente o movimento de inovação técnica, o potencial de desenvolvimento de toda a economia será ainda mais assegurado e o futuro próspero e civilizado será antecipado.
Erguer ainda mais alto a bandeira das três revoluções é uma garantia firme para formar todos os habitantes como seres humanos saudáveis e civilizados, adequados à nova etapa do desenvolvimento integral do socialismo.
O nível cultural é um importante critério para avaliar o grau de civilização de uma sociedade, juntamente com a dignidade humana. Quando todos se tornam portadores de elevadas qualidades morais e alta cultura, possuidores das virtudes e dos belos costumes comunistas de ajuda mútua e cooperação, o desenvolvimento integral do socialismo se acelera ainda mais.
Nos últimos anos, sob a grandiosa orientação do Comitê Central do Partido, modernas bases de produção e de serviços têm sido construídas por todo o país, e magníficas moradias rurais surgem como cogumelos. À medida que mudam as condições de trabalho e o ambiente de vida, a consciência cultural e o nível de civilização das pessoas devem aumentar continuamente.
As importantes tarefas para expandir e aprofundar a luta pelo desenvolvimento integral do socialismo exigem, mais do que nunca, a execução da revolução cultural, tendo como premissa a transformação, o desenvolvimento e a elevação de todos. Um aspecto importante dessa revolução é priorizar o trabalho de elevar a educação do país ao nível avançado mundial, dedicando-lhe grande atenção e esforços, bem como difundir e transferir rapidamente às regiões a cultura avançada da capital, permitindo que a população local tenha contato contínuo com a civilização avançada. Somente ao organizar ruas, aldeias, fábricas e locais de trabalho de acordo com as características locais, mantendo valor duradouro, e ao popularizar o esporte e a arte, será possível encher todo o país de vitalidade dinâmica. Sob a liderança do Partido, que coloca o povo como protagonista da nova vida e da nova civilização socialistas, risos felizes ressoam por toda esta terra.
Hoje, as três bandeiras vermelhas tremulam com ainda mais vigor graças à elevada confiança, às intensas aspirações e à firme convicção e vontade do nosso povo de empunhar a linha das três revoluções como arma de avanço e desenvolvimento, antecipando um amanhã ainda mais brilhante.
Ergamos todos ainda mais alto a bandeira das três revoluções — ideológica, tecnológica e cultural — e aceleremos ainda mais o desenvolvimento integral do socialismo.
Jo Hak Chol
Nenhum comentário:
Postar um comentário