Hoje, o socialismo ao nosso estilo entrou em uma nova e elevada etapa para alcançar um desenvolvimento contínuo em todos os campos, todos os setores e todas as esferas da revolução e da construção.
As provações e dificuldades continuam claramente atravessadas no caminho do avanço, mas a dignidade e o prestígio do nosso Estado se elevam ainda mais, enquanto resultados orgulhosos que demonstram desenvolvimento e transformações extraordinárias surgem sucessivamente. Todas as vitórias alcançadas em nossa República têm como base fundamental a força político-ideológica, a força absoluta peculiar do nosso Estado.
O estimado camarada Kim Jong Un disse:
“A força político-ideológica é a principal força nacional do nosso Estado e a grande força motriz que abre o caminho para a construção de uma potência socialista.”
A força infinita que ergue um Estado poderoso reside na força político-ideológica.
É necessário recordar o caminho de desenvolvimento do nosso Estado. Na história, não houve exemplo de um Estado que tenha atravessado, passo a passo, adversidades e provações tão severas quanto o nosso. Na história do desenvolvimento dos Estados da humanidade, sempre foi considerado uma espécie de lei inevitável que, quando duras provações se acumulam continuamente, o país entre gradualmente em decadência. Contudo, nossa República ergueu-se resolutamente e gravou anos de milagres mesmo sob pressões sem precedentes que continuaram através das décadas e dos séculos.
Mesmo observando apenas os últimos mais de dez anos, nossa República abriu uma nova era de dignidade e prosperidade e inaugurou um novo curso de desenvolvimento integral, alcançando vitórias grandiosas de forma sucessiva e contínua, apesar das duríssimas dificuldades diante das quais outros já teriam sucumbido ou desmoronado dezenas e centenas de vezes. Se não possuíssemos a força político-ideológica que une firmemente o líder, o Partido e as massas como um só, não existiria o poderoso Estado de hoje, elogiado pelo mundo.
Hoje, nossa revolução entrou em uma nova marcha rumo a conquistas ainda maiores e transformações ainda mais grandiosas. A garantia decisiva para conquistar objetivos mais elevados, com base nas vitórias e êxitos obtidos ao abrir ousadamente uma nova era de transformações superando toda espécie de provações, reside no fortalecimento da força político-ideológica. Precisamente essa força político-ideológica é a força irresistível que conduz o avanço contínuo e os saltos do nosso Estado.
A força político-ideológica é a fonte fundamental que elevou a dignidade e a reputação do nosso Estado ao mais alto auge.
No ponto de partida da fundação do Estado, a aspiração nutrida pela primeira geração da República era o ardente desejo e juramento de avançar à frente do mundo inteiro com uma firme vontade unida pela verdade. Desde então, durante quase 80 anos, todas as gerações da República valorizaram mais a dignidade do que a própria vida e gravaram claramente uma história sagrada desconhecida pela humanidade mediante a luta heroica pela autoestima e pela independência.
Unir-se firmemente em torno do Partido pela ideologia e pela vontade, ligar o destino individual ao destino do Estado e lutar oferecendo até a própria vida sem hesitação para defender os interesses nacionais: esse é o traço ideológico e espiritual peculiar do nosso povo. Não existe em nenhum outro lugar do mundo um quadro em que todo o povo apoia incondicionalmente as decisões e instruções do Partido e do Estado, divide juntos os fardos pesados do país, sejam dez ou cem, e se levanta como uma montanha diante do chamado do Partido. Foi porque existia um grande povo que seguia unicamente o Partido mesmo diante das tempestades mais violentas e sustentava firmemente este país com suor e esforços sinceros que pudemos atravessar ousadamente as grandes montanhas da história e fazer brilhar a dignidade do Estado diante do mundo.
A força político-ideológica, cujo núcleo é a unidade monolítica, tornou-se hoje a fonte que impulsiona os grandes passos da revitalização integral do Estado. Como existe a força de um grande povo que confia e segue absolutamente seu líder e apoia as concepções e decisões do Comitê Central do Partido através da prática resoluta, bem como a força infinita da unidade monolítica, nosso Estado se tornará cada vez mais forte e alcançará todas as vitórias e glórias em seu caminho. Um país que avança pela força político-ideológica é eternamente forte e grandioso.
A força político-ideológica é a poderosa força motriz que abriu uma nova era de revitalização estatal e uma grandiosa era de transformações.
A força motriz do desenvolvimento estatal não são recursos abundantes nem riquezas materiais, mas a força espiritual de um povo ideologicamente mobilizado. Somente quando o povo inteiro se levanta unido é que o impossível pode se transformar em possível e todos os setores e campos podem desenvolver-se rapidamente e de maneira contínua.
A força político-ideológica pode manifestar-se ainda mais intensamente quando todo o povo considera o patriotismo não apenas como dever, mas como uma elevada obrigação moral. Mesmo em condições tão difíceis, nosso povo sentiu profundamente no coração a justeza da política do nosso Partido em cada uma das medidas socialistas ligadas à sua vida e guardou como convicção que a prosperidade e o florescimento da pátria representam o futuro feliz. Por isso, nosso povo aceitou as exigências do Partido e do Estado como essência de sua própria vida e pôde avançar vigorosamente realizando milagres e feitos heroicos na luta para abrir um novo curso de desenvolvimento integral.
O segredo fundamental pelo qual nossa República pôde realizar milagres brilhantes no fortalecimento da capacidade defensiva nacional em um período tão curto, consolidar toda a economia nacional em uma firme trajetória de crescimento e erguer incontáveis realizações grandiosas do programa da revolução rural da nova época e da política de desenvolvimento local reside no fervor patriótico de todo o povo, que concentrou seus objetivos na revitalização e no desenvolvimento do Estado e lutou unido de um só coração. O percurso histórico que abriu uma fase de ascenso da revitalização integral do Estado demonstra claramente que a força que impulsiona a era das grandes transformações nada mais é do que a força político-ideológica.
Hoje, nosso Estado entrou na luta pela etapa seguinte do desenvolvimento integral. Aqui, nossa maior e mais segura força é a extraordinária consciência política e a vigorosa determinação de todo o povo unido e mobilizado pelo patriotismo. A convicção firme e inabalável do nosso povo de abrir uma grande era de ascenso do desenvolvimento integral do socialismo com espírito pioneiro resoluto e ativo e com espírito de luta indomável certamente abrirá uma grande história de prosperidade.
Nossa força político-ideológica é o recurso mais precioso que permite projetar e antecipar o brilhante futuro de um plano centenário.
Um futuro brilhante jamais chega naturalmente apenas com o passar do tempo. Se existe uma força inesgotável capaz de construir um belo futuro, ela não é a força material, mas a força político-ideológica. Mesmo um vasto potencial econômico e meios militares de ponta não podem demonstrar plenamente sua força se não estiverem ligados à força política que constitui o fundamento do país. Na força da unidade, em que todo o povo une vontade e coração para realizar um único objetivo e uma única aspiração de desenvolvimento estatal, encontra-se a chave fundamental para construir um plano centenário.
Hoje, as gotas de suor de amor e sabedoria dedicadas por todo o povo permitem antever o futuro ainda mais poderoso e belo do nosso Estado. Nos últimos anos, modernos conjuntos arquitetônicos surgiram na capital Pyongyang e maravilhosos novos cenários apareceram em todas as partes. O grande período de prosperidade da construção da nova era é o precioso fruto do fervor patriótico do povo que uniu vontade e coração aos planos do nosso Partido. A firme convicção do povo, que assume voluntariamente todas as missões e tarefas colocadas diante de si, supera sem hesitação qualquer dificuldade e dedica todo o seu espírito e coração à prosperidade e florescimento da pátria, é precisamente a principal força nacional da Coreia Juche. É porque existe essa força inesgotável que o caminho de desenvolvimento da nossa pátria brilha como uma jornada de vitórias e a força do nosso Estado cresce a cada dia.
Nosso Partido apresentou no 9º Congresso do Partido grandiosos objetivos para antecipar e realizar o brilhante futuro da nossa pátria. As vastas tarefas de luta para elevar o aspecto de desenvolvimento do nosso Estado a um novo patamar e abrir uma era de transformações deslumbrantes exigem que todos nós multipliquemos ainda mais o espírito de luta e o entusiasmo demonstrados até agora. Enquanto existir um povo cheio de ardor combativo e coragem, que não teme as dificuldades e encontra alegria revolucionária em antecipar o futuro, o futuro do nosso Estado será grandioso e resplandecente.
Hoje, a força político-ideológica, peculiar ao nosso Estado, fortalece-se ainda mais sob a direção do estimado camarada Secretário-Geral.
O estimado camarada Secretário-Geral apresenta como questão fundamental preparar antes de tudo o homem, sujeito e responsável pela revolução, e mesmo diante de vastas tarefas de luta faz com que seja conduzida vigorosamente a ofensiva ideológica destinada a unir firmemente as massas populares em torno do Partido e fazer com que sua força espiritual se manifeste plenamente. Ao apresentar o lema “Unamo-nos com patriotismo!”, ele faz com que todo o povo una seu coração patriótico para alcançar vitórias ainda maiores; esclareceu a necessidade de impulsionar com mais vigor as três revoluções conforme as exigências da era de transformações que acelera o desenvolvimento integral e conduz energicamente para que floresçam amplamente as belas tradições coletivistas de ajudar e conduzir uns aos outros. Graças à direção do estimado camarada Secretário-Geral, a unidade monolítica, força irresistível da nossa sociedade, elevou-se ao mais alto nível. Como existe a sábia direção do nosso Partido, que conduz milhões de pessoas a se unirem firmemente pela ideologia, pela vontade e pela moral para alcançar orgulhosos êxitos na nova era de transformações, nossa unidade monolítica é irresistível.
Todos os nossos funcionários, militantes do Partido e trabalhadores devem manifestar plenamente a força político-ideológica, unindo-se ainda mais firmemente em torno do estimado camarada Secretário-Geral, e fazer ressoar poderosamente diante do mundo inteiro a dignidade e a galhardia do nosso Estado.
Pak Yon

Nenhum comentário:
Postar um comentário